Devilish Impressions — The Scream of the Lambs 가사 및 번역
이 페이지에는 Devilish Impressions의 노래 "The Scream of the Lambs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Farewell, green fields and happy groves
Where flocks have took delight;
Where lambs have nibbled, silent moves
The feet of angels bright;
Unseen they pour blessing
And joy without ceasing
On each bud and blossom
And each sleeping bosom
They look in every thoughtless nest
Where birds are covered warm;
They visit caves of every beast
To keep them all from harm
When wolves and tigers howl for prey
They pitying stand and weep
Seeking to drive their thirst away
And keep them from the sheep
And there the lion’s ruddy eyes
Shall flow with tears of gold
And pitying the tender cries
And walking round the fold
Saying, «Wrath, by his meekness
And, by his health, sickness
Is driven away
Form our immortal day
«And now beside thee, bleating lamb
I can lie down and sleep;
Or think on him who bore thy name
Graze after thee and weep.»
가사 번역
안녕,녹지,행복한 숲
양 떼가 기쁨을 취한 곳;
양들이 니블 한 곳,침묵의 움직임
밝은 천사의 발;
보이지 않는 그들은 축복을 부어
그리고 중단 없는 기쁨
각 꽃 봉오리와 꽃에
그리고 각 잠자는 가슴
그들은 모든 생각이 둥지를 들여다 본다
새들이 따뜻한 곳;
그들은 모든 짐승의 동굴을 방문합니다
그들을 모두 피해로부터 지키기 위해서
늑대와 호랑이가 먹이를 울부짖을 때
그들은 서서 눈물을 흘렸다
갈증을 멀리 드라이브 추구
그리고 양에서 그들을 유지
그리고 사자의 무례한 눈이
금의 눈물로 흐를 것입니다
그리고 부드러운 울음 소리
그리고 배 둘레에 걷기
"노노,그분의 온유함으로"
그리고,그의 건강에 의해,질병
멀리 몰아
우리의 불멸의 날 양식
"그리고 지금 너 옆에,양고기 피를 흘리다
누워서 잘 수 있어;
네 이름을 따서
그 후에 방목하고 울으십시오.»