Devin Townsend Project — Universal Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Devin Townsend Project의 노래 "Universal Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flame! Universal flame!
Can’t stand the shame!
Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
Through all the ways you’ve tried to rid your lives of crying, I know
The world is full of all the sickness and the dying heroes.
So far away — you know who you are
You are so far away — only wanted to be with you
Flame! Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
Through all the winds of change and all the people lying for you.
You are of golden mind, the passion overflowing from you
So far away — you know who you are
You are so far away — look for hope, and it will find you!
Flame (you know who you are)!
Universal flame (look for hope, it’s searching for you)
Flame (you know who you are)!
Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
I won’t hold back anything
And I won’t care if you don’t hear
Cause all I want is to be true
And say to all that I love you tonight
So far away, you are so far away…
Can’t stand the shame!
Universal flame!
Can’t stand the shame!
Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
Though you feel you’re far gone
Never to love again
Remember to have faith now
The sun will rise again!
가사 번역
불꽃! 보편적인 화염!
수치심을 참을 수가 없어!
보편적인 화염!
우주는 오늘 밤 당신을 위해 전개
당신이 울음을 없애려고 했던 모든 방법을 통해,나는 알고있다
세계는 모든 질병과 죽어가는 영웅들로 가득 차 있습니다.
지금까지 멀리-당신은 당신이 누구인지
당신은 멀리 떨어져 있습니다-단지 당신과 함께하고 싶어
불꽃! 보편적인 화염!
우주는 오늘 밤 당신을 위해 전개
모든 변화의 바람과 당신을 위해 거짓말하는 모든 사람들을 통해.
당신은 황금 마음의 열정 당신에게서 넘쳐
지금까지 멀리-당신은 당신이 누구인지
당신은 지금까지 멀리 있습니다—희망을 찾아,그것은 당신을 찾을 것입니다!
불꽃(당신은 당신이 누구인지)!
보편적 인 불꽃(희망을 찾아,그것은 당신을 찾고 있어요)
불꽃(당신은 당신이 누구인지)!
보편적인 화염!
우주는 오늘 밤 당신을 위해 전개
나는 아무것도 잡아 두지 않을 것이다
당신이 듣지 않으면 난 상관하지 않습니다
내가 원하는 건 사실이니까
그리고 오늘 밤 당신을 사랑하는 모든 것을 말해
지금까지,당신은 멀리 떨어져 있습니다…
수치심을 참을 수가 없어!
보편적인 화염!
수치심을 참을 수가 없어!
보편적인 화염!
우주는 오늘 밤 당신을 위해 전개
하지만 당신은 멀리 사라 졌어요 느낌
다신 사랑하지 마
이제 믿음을 가져라
태양이 다시 일어날 것입니다!