Devlin — Take Me Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Devlin의 노래 "Take Me Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, it’s Tales From The Crypt
Somebody needs to come and take me away I swear
I’m waiting, I’ve got my passport and everything
Big up Ratchet, it’s Devz
Something inside ain’t right, I can’t describe what it’s like
I hold my knife tight as at night, looking over my shoulder
Is this me for the rest of my life?
Cause every time I open the paper or watch the news
Somebody’s been stabbed and killed
Yeah it’s time that we have to chill
Britains like NY was in the eighties and that’s for real
Cause everybody wants to slash your grill
Kick doors off, run up in your house and brandish steel
Cause they think that it makes them real
But at the end of the day whats real?
Nobody’s born a thug so is the transformation forced on us?
No one wants to be took for a prick
These man have got sticks that they’re forced to pop
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Some days me and Unique just roll out the bits
And each of us roll up a spliff and drive to the sticks in a whip
Where one day I hope to live and where the kids ain’t holding shivs
All I wanna do is stack high, I don’t wanna be a bad guy
I just wanna slide to the franchise so I can slip from the bits before me and
my mans die
And that day that my Nan died, God took a part of me, ripped out the heart of me
I feel the shivers so that’s how I know she’s looking after me
And me and Fakes man felt it, church (???)
Cold shivers and tears in our eyes so we know that she loves you from the other
side
My friend for life so don’t cry
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Let me talk about life, bad enough at the best of times
I need somewhere peaceful to go life the rest of mine
I’m stuck behind enemy lines, there’s no saviour
You can pray but the lord won’t save ya
The ultimate maker, he placed us here
And now the whole worlds doomed cause of human behaviour
People destroy nature
So if I go through it’ll only be on my own two
I’ll take the position of hero, blow up and give a better life to my whole crew
And then I’ll come and laugh in your ear hole
Cause all I see is shanks and ballies
Little kids getting stabbed in allies
Them scumbags robbed my Nanny
It brings a tear to my eye, people don’t care in these times
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Take me away from these Nam streets
A one way ticket to paradise
Girls on a calm beach, cocktails and the palm trees
I’ll be way out of harms reach
With a Lexus sign on the car keys, wake up keep wishing
I feel encaged and imprisoned
Even though I kill opposition, in any division they don’t listen
So where’s the credit i’m due?
I’m wasting away, I’ll be a skeleton soon
Important that I start selling these tunes
If not then It’s back to the road selling food
And I don’t want that, I just wanna blow
But there’s one thing I gotta know
Will I ever get over these roads, I don’t know
But I’d duck it for my Mother to go with no questions
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me
Somebody take me away because something doesn’t feel right
It feels like music was meant to be but these roads weren’t meant for me
So i’m screaming take me away

가사 번역

그래,지하실에서 온 이야기지
누가 와서 날 데려가야겠어 맹세해
여권과 모든 것을 가지고 기다리고 있어요
빅 업 래칫,데브즈
안에 뭐가 들어있는지는 잘 모르겠어
나는 밤에 내 칼을 꽉 잡고,내 어깨 너머로보고
남은 평생 이게 나예요?
내가 신문을 열거 나 뉴스를 볼 때마다 원인
누군가 칼에 찔려 살해당했어요
그래,이제 진정하자
뉴욕 같은 영국인은 80 년대에 있었고,그 진짜
모두가 당신의 그릴을 슬래시 원하기 때문에
문을 떨어져 걷어차고십시오,당신의 집에서 위로 달리고 강철을 아주 좋아하십시오
그들은 그것이 그들을 진짜라고 생각하기 때문에
그러나 하루의 끝에 진짜 무엇이 있습니까?
아무도 깡패 태생이 아니므로 우리에게 변형이 강요 당합니까?
아무도 찌르레기를 잡고싶지 않아
이 남자는 막대기를 가지고 있어
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
어떤 날과 독특한 그냥 비트를 출시
그리고 우리 각자는 빨래를 굴리고 채찍에 막대기로 운전합니다
언젠간 내가 살길 바라며
내가 원하는 건 스택 하이,나쁜 사람이 되고 싶지 않아
프랜차이즈로 가서 좀 미끄러져서
내 망치는 죽는다
내 할머니가 죽은 날,하나님은 내 일부를했다,내 마음을 찢어
떨고 있는 기분이 들어요 그래야 그녀가 날 보살펴준다는 걸 알 수 있죠
그리고 저와 가짜 남자는 그것을 느꼈다,교회(???)
차가운 떨고와 눈물이 우리의 눈에 그래서 우리는 그녀가 다른에서 당신을 사랑하는 것을 알고

내 친구니까 울지 마
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
내가 삶에 대해 이야기하자,시간의 최고의 충분히 나쁜
평화로울 곳이 필요해
나는 적선 뒤에 붙어있어 구세주가 없다
기도해도 좋지만 주님은 널 구하지 않으실 거야
궁극적 인 메이커,그는 우리를 여기에 배치
그리고 이제 모든 세계는 인간의 행동의 원인 운명
사람들은 자연을 파괴합니다
그래서 내가 겪으면 두 명만 남을꺼야.
내가 영웅의 위치를 차지 폭파 내 승무원들에게 더 나은 삶을 줄 것이다
그리고 나는 와서 귀 구멍에 웃을거야
내가 보기론 정강이들과 밸리만 보이거든
어린 아이들은 동맹국에 찔려
저 쓰레기들이 내 보모를 털었어
그것은 내 눈에 눈물을 제공합니다,사람들은 이러한 시간에 상관 없어
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
이 남길에서 날 데려가
낙원까지의 편도 티켓
침착 한 해변,칵테일,야자수 위에 여자
나는 가혹한 도달 밖으로 방법이 될 것입니다
자동차 키에 렉서스 기호와 함께,희망 유지 일어나
나는 갇혀 있고 투옥 된 느낌
내가 야당을 죽이더라도 어떤 부문에서도 듣지 않아
그래서,내가 해야 할 일은 어디 있지?
나는 멀리 낭비하고있다,나는 곧 해골이 될 것입니다
나는이 음악을 판매 시작 중요한
그렇지 않은 경우 그것은 다시 음식을 판매하는 도로입니다
그리고 나는 그것을 원하지 않는다,난 그냥 날려 싶어
하지만 한가지 알아야 할 게 있어
내가 이 길을 지나갈 수 있을지 모르겠어
하지만 엄마가 아무 질문도 없이
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 있습니다
뭔가 기분이 좋지 않기 때문에 누군가 날 데려가 줘
음악이 될 운명 같은 느낌이 있지만,이 도로는 나를 위해 의미하지 않았다
그래서 나는 비명을 지르고 나를 데려 간다