Devlin — Yesterday's News 가사 및 번역
이 페이지에는 Devlin의 노래 "Yesterday's News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One, I’ve been here for a period of time
So long that my brain has gone delirious inside
I think back on all the years that I’ve survived
Holding back the tears that keep appearing in my eyes
But now I’m yesterday’s news
And I’m tomorrow’s promise
I’ve got my mince pies open wide
Trying to visualize devils in disguise
Devz I’m like Picasso
'Cause I’ve been through every shade of blue
I’m walking under rainy skies but the flame never died
It stayed alive 'cause I was made to ignite
Like dynamite I’m from the cold November night
I’m riding tight, notice flows slip and slide
Like a tire in the snow 'cause there ain’t no grip on ice
I’m cold in the Moscow and it’s minus 29
So welcome to my life, I’ve cleverly designed minds
Lost souls just trying to live the higher life
I’ve been here so long
Through the sadness and the blues
But it’s funny how I’m still here
With the government and yesterday’s news
I’ve been here so long
Through the sadness and the blues
But it’s funny how I’m still here
With the government and yesterday’s news
Devlin, I’m dangerous, I’m dead guys
And every week forgotten like yesterday’s headlines
I’ve been through the blues just like Elvis’s best time
But I ain’t wearing suede shoes, I’ve just got the best rhymes
I refuse to die, you could attempt to kill me twenty times
But I’ll still rise like I’m the day walker Wesley Snipes
So let me stick my teeth into the game and bleed it dry
When I witness blood seeking through his veins
This has become apparent
I’ve got a talent that these other rappers haven’t
So what would be the point of bloody keeping it in chains
I’m not sure what you think about
can’t speak to me sane
So cut the conversation 'cause I’ve been lower rating
Taking anything I’m pleasing taking off the aviation
To a better place in time
Better for leaving this place behind
I’ve been here so long
Through the sadness and the blues
But it’s funny how I’m still here
With the government and yesterday’s news
I’ve been here so long
Through the sadness and the blues
But it’s funny how I’m still here
With the government and yesterday’s news
I can’t see no reason why I can’t retain success
I just need a real good time away from all this stress
I can’t see no reason why I can’t retain success
I just need a real good time away from all this stress
I’ve been here so long
Through the sadness and the blues
But it’s funny how I’m still here
With the government and yesterday’s news
I’ve been here so long
Through the sadness and the blues
But it’s funny how I’m still here
With the government and yesterday’s news
가사 번역
첫째,난 여기 오래 있었어
내 뇌가 정신이 혼미해져서
내가 살아남은지 오래됐다고 생각해
내 눈에 계속 나타나는 눈물을 다시 들고
하지만 지금은 어제의 소식입니다
그리고 내일의 약속입니다
나는 말다툼 파이가 넓게 열려있다
변장에 악마를 시각화하려고
데브즈 나 피카소 같아
푸른 그늘만 봐도
나는 비오는 하늘 아래에서 걷고 있지만 불꽃은 결코 죽지 않았다
난 불을 피웠으니까 살아있었어
'다이너마이트'처럼
나는 흐름 슬립 슬라이드 통지,꽉 타고 있어요
눈속의 타이어처럼 얼음을 꽉 쥐지 않기 때문에
나는 모스크바 감기 그리고 그것은 마이너스 29 입니다
그래서 내 삶에 오신 것을 환영합니다,나는 교묘하게 디자인 된 마음을했습니다
길 잃은 영혼은 더 높은 삶을 살기 위해 노력한다
난 여기 너무 오래 있었어
슬픔과 블루스를 통해
하지만 내가 여기 어떻게 아직도 재미 있어요
정부와 어제의 뉴스와 함께
난 여기 너무 오래 있었어
슬픔과 블루스를 통해
하지만 내가 여기 어떻게 아직도 재미 있어요
정부와 어제의 뉴스와 함께
데블린,난 위험해요 난 죽었어요
그리고 매주 어제의 헤드 라인처럼 잊어
엘비스 최고의 시간처럼 블루스를 겪어봤어요
하지만 스웨드신발은 안 입어 라임이 최고야
난 죽는 걸 거부하고 20 번이나 죽일 수도 있어
워커 웨슬리 스나입의 날처럼
그래서 내가 게임에 내 치아를 스틱 건조 출혈 보자
내가 그의 혈관을 통해 찾는 피를 목격 할 때
이 명백 해졌다
다른 래퍼들에겐 재능이 없어
그래서 사슬에 그것을 유지하는 피 묻은 점은 무엇을 할 것인가
네가 무슨 생각을 하는지 모르겠다
말도 안 돼 말도 안 돼
그러니 대화는 그만두세요 전 평가가 낮았거든요
내가 항공 이륙 기쁘게 아무것도 복용
제 시간에 더 좋은 곳으로
이 곳을 떠나는 것이 더 좋습니다
난 여기 너무 오래 있었어
슬픔과 블루스를 통해
하지만 내가 여기 어떻게 아직도 재미 있어요
정부와 어제의 뉴스와 함께
난 여기 너무 오래 있었어
슬픔과 블루스를 통해
하지만 내가 여기 어떻게 아직도 재미 있어요
정부와 어제의 뉴스와 함께
나는 왜 내가 성공을 유지할 수 없는지 이유를 볼 수 없다
이 모든 스트레스에서 벗어나려면 정말 좋은 시간이 필요해요
나는 왜 내가 성공을 유지할 수 없는지 이유를 볼 수 없다
이 모든 스트레스에서 벗어나려면 정말 좋은 시간이 필요해요
난 여기 너무 오래 있었어
슬픔과 블루스를 통해
하지만 내가 여기 어떻게 아직도 재미 있어요
정부와 어제의 뉴스와 함께
난 여기 너무 오래 있었어
슬픔과 블루스를 통해
하지만 내가 여기 어떻게 아직도 재미 있어요
정부와 어제의 뉴스와 함께