Devo — Social Fools 가사 및 번역
이 페이지에는 Devo의 노래 "Social Fools"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
IF YOU OBEY SOCIETY’S RULES
YOU WILL BE SOCIETY’S FOOLS
YOU’LL OBEY AND THEN DISOBEY
YOU’LL DISOBEY BUT THEN YOU’LL OBEY
YOU THOUGHT YOUR MOM AND DAD WERE FOOLS
YOU NEVER WANTED TO LISTEN IN SCHOOL
NOW YOUR MIND WON’T GO WHERE YOU WANT TO TAKE IT
YOU GOT A RIDE BUT YOU’RE NOT GONNA MAKE IT
YOU’LL NEVER CATCH UP!
DAD. PASS THE CATSUP!
CLEAN THAT MESS UP! LISTEN UP!
IF YOU OBEY SOCIETY’S FOOLS
YOU’LL BE SOCIETY’S TOOLS
AND YOU’LL OBEY AND THEN DISOBEY
YOU’LL DISOBEY BUT THEN YOU’LL OBEY
YOU THOUGHT YOUR MOM AND DAD WERE QUEER
YOU ALWAYS WANTED EGG IN YOUR BEER
NOW YOUR DOG WON’T GO
WHEN YOU TRY TO MAKE IT
HE’S GOT A BONE BUT HE’S NOT GONNA SHAKE IT
IF YOU TAKE SOCIETY’S TOOLS
YOU WILL MAKE SOCIETY’S RULES
WHICH YOU’LL OBEY AND THEN DISOBEY
YOU’LL DISOBEY BUT THEN YOU’LL OBEY
THAT’S ALL FOR NOW
THAT’S ALL WE KNOW
가사 번역
당신이 사회의 규칙에 순종하는 경우
당신은 사회의 바보가 될 것입니다
당신은 순종하고 불순종 할 것입니다
당신은 불순종 할 것이지만 당신은 순종 할 것입니다
넌 네 엄마와 아빠가 바보라고 생각했지
당신은 결코 학교에서 듣고 싶지 않았다
지금 당신의 마음은 당신이 그것을 먹고 싶은 곳 가지 않을 것입니다
태워다 주긴 했는데 못 갈 거야
당신은 따라 잡을 수 없을거야!
아빠. 고양이삽 좀 건네줘!
그 엉망을 청소! 잘 들어!
사회 바보에 복종하면
당신은 사회의 도구가 될 것입니다
순종하고 불복종할 것이다
당신은 불순종 할 것이지만 당신은 순종 할 것입니다
당신은 당신의 엄마와 아빠가 게이라고 생각
당신은 항상 당신의 맥주에 달걀을 원했다
이제 당신의 개는 가지 않을 것입니다
당신이 그것을 만들 때
뼈가 있지만 흔들지 않을 거야
당신이 사회의 도구를 가지고가는 경우에
당신은 사회의 규칙을 만들 것입니다
당신이 순종하고 불순종 할 것입니다
당신은 불순종 할 것이지만 당신은 순종 할 것입니다
즉 지금 모든입니다
그게 우리가 아는 전부야