Devon Allman — When I Left Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Devon Allman의 노래 "When I Left Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I LEFT HOME WHEN I WAS REAL YOUNG
WENT UP TO NEW YORK CITY
LEFT A GIRL I LOVED IN THE REAR VIEW
WENT OFF TO CHASE MY DREAMS
I THOUGHT IâD BE SOME ROCK STAR
HAVE 50 PEOPLE WORKING FOR ME
JUST WANTED TO PLAY ON MY GUITAR
JUST LIKE MY FAMILY BEFORE ME
20 YEARS LATER, YOU KNOW, IâM STILL KICKINâ AROUND
NEVER THOUGHT IâD AMOUNT TO MUCH
OR BE THE TALK OF THE TOWN
WHEN I LEFT HOME
WHEN I LEFT HOME, WHEN I LEFT HOME
HAD A BAND DOWN IN MEMPHIS
I PLAYED L.A. ON THE STRIP
GOT REAL CLOSE TO THE BRASS RING
THEN GOT MARRIED AND HAD A KID
GAVE UP THE DREAM JUST FOR A WHILE
TO BE A DAD
HE WENT OFF TO SCHOOL, I WENT OUT ON TOUR
PUT A COUPLE THOUSAND GIGS BEHIND ME
20 YEARS FROM NOW I HOPE IâM STILL KICKINâ AROUND
AND I WOULDNâT CHANGE A THING âCAUSE IT GOT ME HERE NOW
가사 번역
나는 진짜 어렸을 때 집을 떠났다
뉴욕으로 올라가서
왼쪽 여자 내가 사랑한 뒷 전망
내 꿈을 쫓으러 갔지
난 아이오와 록스타가 될 줄 알았어
나를 위해 일하는 50 명의 사람들이 있으십시오
그냥 내 기타를 연주하고 싶어
내 앞에 있는 내 가족처럼
20 년 후,당신도 알다시피,IâM 은 여전히 주위 KICKINâ
많이 아이오와 금액을 생각하지
또는 마을의 이야기 수
내가 집을 떠났을 때
내가 집을 떠날 때,내가 집을 떠날 때
멤피스에 밴드가 있었어
난 스트립에서 La 를 연주했어
황동 반지에 진짜 가까이있어
그러다 결혼해서 애가 생겼어요
한동안 꿈을 포기했어
아빠가 되려고
학교에 갔고,투어하러 나갔어요
내 뒤에 몇 천 공연을 넣어
20 년 후 나는 아직도 주위 KICKINâ 아이오와 희망
그리고 나는 지금 나를 여기에 데리고 있기 때문에 물건을 바꿀 수 없다