Devon Sproule — Tristan and Isolde 가사 및 번역
이 페이지에는 Devon Sproule의 노래 "Tristan and Isolde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who will hear of love desolate?
In which some number more than two lovers met
But for two it was named
And though it is old
They grow young again
Each time it is told
For what love is more fierce than that of the young?
Why, it is for them that love songs are sung
For though they are quickest
To fall and to break
Their hearts are the true homes
Of worship and ache
And they say, «Yes it is sad to know I am happiest alone
But it is when I am under your hand I know happiness is not grand»
Her voice was like music with a dying fall
A delicate instrument to be played gently or not at all
But for him she suffered
And gladly at that
They made sweet songs
Sweet songs
They sang, «Yes it is sad to know I am happiest alone
But it is when I am under your hand I know happiness is not grand»
This is
This is
가사 번역
사랑은 황량한 누가 듣게 될 것입니까?
두 명 이상의 연인이 만난
그러나 두 가지에 대해 이름이 붙었습니다
그리고 그것은 오래 비록
그들은 다시 젊은 성장
이 이야기 할 때마다
젊은이들보다 사랑이 더 치열한가?
왜,그것은 사랑의 노래가 노래하는 그들을 위해
하지만 그들은 가장 빠른
가을과 휴식
그들의 마음은 진정한 집입니다
예배와 통증의
그리고 그들은 말한다,"그래 내가 혼자 행복 알고 슬프다
하지만 내가 네 손 아래 있을 때 행복은 위대하지 않다는 걸 알아»
그녀의 목소리는 죽어가는 가을 음악 같았다
섬세 한 악기 연주 부드럽게 또는 전혀
그러나 그를 위해 그녀는 고통
그리고 기꺼이 그
그들은 달콤한 노래를 만들었습니다
달콤한 노래
그들은"그래,내가 혼자 행복 해요 알고 슬프다
하지만 내가 네 손 아래 있을 때 행복은 위대하지 않다는 걸 알아»
이 입니다
이 입니다