Di-Rect — SHIPS & SHIVERS 가사 및 번역

이 페이지에는 Di-Rect의 노래 "SHIPS & SHIVERS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I haven’t seen the daylight
Ever since I left the shore
I really can’t remember
Now the ship is on its course
But I ain’t gonna worry
I ain’t gonna care
Cause today I’m right in the middle of her arms
She wanted to be friendly
And she wanted me to see
A wave on silent water
Took away what I believed
But I ain’t gonna worry
I ain’t gonna care
Cause I’m right in the middle of the dark side
From today I’ll stay in the middle of her arms
I haven’t seen the daylight
Ever since I left the shore
I really can’t remember
Now the ship is on its course
But I ain’t gonna worry
I ain’t gonna care
From today I’ll stay in the middle of her arms

가사 번역

나는 일광을 보지 못했다
해안에서 떠난 이후로
나는 정말로 기억할 수 없다
이제 배는 항로에 있습니다
하지만 걱정하지 않을거야
난 신경 안 써
왜냐하면 오늘 나는 그녀의 팔 한가운데에 바로 있으니까
그녀는 친절 하 고 싶 었 어 요
그리고 그녀는 내가
침묵의 물결에 파도
내가 믿는 것을 빼앗아 갔다.
하지만 걱정하지 않을거야
난 신경 안 써
난 지금 어두운곳에서
오늘부터 나는 그녀의 팔 한가운데에 머물 것이다
나는 일광을 보지 못했다
해안에서 떠난 이후로
나는 정말로 기억할 수 없다
이제 배는 항로에 있습니다
하지만 걱정하지 않을거야
난 신경 안 써
오늘부터 나는 그녀의 팔 한가운데에 머물 것이다