Dia Frampton — Daniel 가사 및 번역
이 페이지에는 Dia Frampton의 노래 "Daniel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you still sleep without your pillows
In the house on Cherry street? Do you hear the sea?
And we promised we would meet back up in autumn
But next spring came crawling on its knees
You couldn’t fit inside my suitcase
And I didn’t wanna be slowed down
Sometimes I wish
That I could turn the clock around
Why Daniel? I wish you’d talked me out of it Through thin and thick
Why Daniel? Why’d you let me walk away
I would’ve stayed
I convinced me if I loved you, I’d leave you, I was lying
You stood there with your palms out, your crying was silent
Why Daniel? I didn’t mean a word I said back then
Why’d you let me win?
I remember when we spoke of flying North to Paris, France
Just to feed the birds
And do you still have that old napkin you took home from the cafe
Where I wrote those three words?
You couldn’t follow me to L.A.
I should have never took that job
Now three years have passed
And I still feel so robbed
Why Daniel? I wish you’d talked me out of it Through thin and thick
Why Daniel? Why’d you let me walk away
I would’ve stayed
I convinced me if I loved you, I’d leave you, I was lying
You stood there with your palms out, your crying was silent
Why Daniel? I didn’t mean a word I said back then
Why’d you let me win?
Have you settled down with someone
Since I gave you time to grow?
Do you ever think about me, was it easy to let go?
I was such a foolish soul
Why Daniel? I wish you’d talked me out of it Through thin and thick
Why Daniel? Why’d you let me walk away
I would’ve stayed
I convinced me if I loved you, I’d leave you, I was lying
You stood there with your palms out, your crying was silent
Why Daniel? I didn’t mean a word I said back then
Why’d you let me win? Why’d you let me win?
가사 번역
당신은 아직도 당신의 베개 없이 잡니까
체리 스트리트의 집에서? 바다 소리 들려요?
그리고 우리는 우리가 다시 가을에 만날 것이라고 약속했다
하지만 내년 봄이 무릎을 꿇고
당신은 내 가방 안에 들어갈 수 없습니다
그리고 나는 둔화되고 싶지 않았다
때때로 나는 기원합니다
나는 주위에 시계를 돌 수 있었다
왜 다니엘? 난 당신이 얇고 두꺼운 그것을 통해 나를 이야기 했 으면 좋겠다
왜 다니엘? 왜 날 그냥 내버려뒀어?
나는 머물렀을 것이다
널 사랑했다면 난 떠났을 거야
손바닥에 서서 울면서 침묵했지
왜 다니엘? 그때 한 마디도 안 했어
왜 내가 이기게 놔뒀어?
나는 우리가 프랑스 파리 북쪽으로 비행에 대해 이야기 할 때 기억
새들에게 먹이를 주기 위해서
그리고 당신은 아직도 당신이 카페에서 집으로 데려 갔다 오래된 냅킨을 가지고 있습니까
내가 그 세 단어를 쓴 곳?
날 따라와서 La 까지 갈 수 없었어.
나는 그 일을 결코 취하지 말았어야했다
이제 3 년이 지났습니다
그리고 나는 아직도 너무 강탈 느낀다
왜 다니엘? 난 당신이 얇고 두꺼운 그것을 통해 나를 이야기 했 으면 좋겠다
왜 다니엘? 왜 날 그냥 내버려뒀어?
나는 머물렀을 것이다
널 사랑했다면 난 떠났을 거야
손바닥에 서서 울면서 침묵했지
왜 다니엘? 그때 한 마디도 안 했어
왜 내가 이기게 놔뒀어?
다른 사람이랑 잘 지냈어?
내가 성장할 시간을 준 이후로?
나에 대해 생각해본 적 있어?놓치기 쉬웠어?
난 어리석은 영혼이었어
왜 다니엘? 난 당신이 얇고 두꺼운 그것을 통해 나를 이야기 했 으면 좋겠다
왜 다니엘? 왜 날 그냥 내버려뒀어?
나는 머물렀을 것이다
널 사랑했다면 난 떠났을 거야
손바닥에 서서 울면서 침묵했지
왜 다니엘? 그때 한 마디도 안 했어
왜 내가 이기게 놔뒀어? 왜 내가 이기게 놔뒀어?