Diamond Rio — You Ain't In It 가사 및 번역
이 페이지에는 Diamond Rio의 노래 "You Ain't In It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some folks said I was getting' well
But through the tears I couldn’t tell
I could not see past yesterday
Cause your memory stood there in my way
A lonely mind plays funny tricks
Works on things that can’t be fixed
It’s bound to dwell on what you miss
Like a midnight touch or a morning kiss
It’s still hard to face a day if you ain’t in it But I had to draw the line, a million tears
is a man’s limit
No, I don’t expect your memory to let me Ever forget it But once in a while I live through a minute
And you ain’t in it It didn’t take a clock to alarm me I was always up, I’d never sleep
Scared to death I’d dream of you
That’s more’n I wanted to put my old heart through
A big dark cloud followed me around
Didn’t dare look up or I’d have drowned
Thought you took that sun with you
But today my curtain let a little peep slip through
It’s still hard to face a day if you ain’t in it But I had to draw the line, a million tears
is a man’s limit
No, I don’t expect your memory to let me Ever forget it But once in a while I live through a minute
And you ain’t in it
가사 번역
어떤 사람들은 내가 잘 얻고 있다고 말했다
그러나 눈물을 통해 나는 말할 수 없었다
나는 어제 과거를 볼 수 없었다
네 기억은 내 앞길에 서있었기 때문이야
외로운 마음은 재미있는 트릭을 재생
고칠 수 없는 일을 하는 거야
그것은 당신이 그리워 무엇에 연연 할 수밖에 없다
자정 터치 또는 아침 키스처럼
아직도 하루하루 마주하긴 힘들지만 선을 그어야 했어 눈물이 백만개야
한 사람의 한계
아니,네 기억이 날 잊게 할거라곤 기대 안 해 하지만 한순간만 해도
그리고 넌 내가 항상 일어났는데도 잠도 못자
당신을 꿈꿨을 때
예전 심장을 이식하고 싶었는데
큰 어두운 구름이 나를 따라 주변
감히 쳐다보지도 않았고,난 익사했을거야
그 태양을 당신과 함께 가져간 줄 알았는데
하지만 오늘은 내 커튼 조금 들여다 통해 미끄러 보자
아직도 하루하루 마주하긴 힘들지만 선을 그어야 했어 눈물이 백만개야
한 사람의 한계
아니,네 기억이 날 잊게 할거라곤 기대 안 해 하지만 한순간만 해도
그리고 당신은 그것에 있지 않습니다