Diamond Rugs — Hungover and Horny 가사 및 번역
이 페이지에는 Diamond Rugs의 노래 "Hungover and Horny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream that the van broke down, I walked you all the way back home
It’s such a drag waking up sometimes, into this life I know
Hungover and horny
Too sick to call
I’m as hard as a rock
I should be havin' a ball
Last night I went looking for fun
I took it just a little to far
It’s such a drag getting slapped in the face
When you’re sittin in the back of a car
Hungover and horny
Too sick to call
I’m as hard as a rock
I should be havin' a ball
Hey!
Screw Driver, fix my soul
Find my baby, bring her home
Bloody Maria, my my my
Little bit of tequilla, seein red in my eyes!
Hungover and horny
Too sick to call
I’m as hard as a rock
I should be havin' a ball
It’s just the way that my mouth is dry
My clothes they just smell like smoke
It’s just a drag why you can’t remember
All the reasons why you’re hurt
Hungover and horny
I’m gonna explode!
I’m as hard as a rock
Baby please come home
I’m as hard as a rock
Baby plase come home
If you don’t come home
I don’t come at all-l-l-l-l
Woo!
Ahh!
가사 번역
밴이 고장난 꿈을 꿨어요 집으로 돌아오는 길에 당신을 걸었어요
가끔씩 이런 일이 일어나니까
숙취와 각질
전화 너무 아픈
난 바위처럼 단단해
공이라도 갖고 와야지
지난 밤 나는 재미를 찾고 갔다
나는 그것을 조금 멀리 가져 갔다
얼굴에 뭉개지는 꼴이야
차 뒤에 앉아 있을 때
숙취와 각질
전화 너무 아픈
난 바위처럼 단단해
공이라도 갖고 와야지
이봐!
나사 드라이버,내 영혼을 수정
내 아이를 찾아서 집으로 데려와
블러디 마리아,나의 나의 나의
테킬라,내 눈에서 와인 레드!
숙취와 각질
전화 너무 아픈
난 바위처럼 단단해
공이라도 갖고 와야지
내 입이 건조 단지 방법입니다
내 옷은 연기 냄새가 나
그것은 당신이 기억할 수없는 이유 단지 드래그입니다
네가 상처입은 모든 이유들
숙취와 각질
폭발할 거야!
난 바위처럼 단단해
아기가 집에 와주세요
난 바위처럼 단단해
아기 단계 집에 와서
집에 안 오면
난 전혀..
우!
아!