Diamond — My Diamond 가사 및 번역

이 페이지에는 Diamond의 노래 "My Diamond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see that you’re hurting' from all that you’ve been through
Yes I know the feeling ‘cause I was once like you
Don’t be discouraged, hold your head up high
‘Cause they fail to see the gem you are inside
Don’t let them hurt you
You’re stronger than you realize
A diamond you are in my eyes
Don’t you believe them
You’re better than what they say
A diamond in every single way
It’s so sad when people don’t see beneath the skin
'Cause it’s hard to notice the light that shines within
They don’t know what they’re missing and they don’t have a clue
So show them who you are ‘cause I have faith in you
Don’t let them hurt you
You’re stronger than you realize
A diamond you are in my eyes
Don’t you believe them
You’re better than what they say
A diamond in every single way
Bridge
After every long and cold gray night comes the light of a brand new day
One day you’re gonna prove them wrong and they’ll be dazzled by your glare
Just hold on Just hold on Don’t let them hurt you
You’re stronger than you realize
A diamond you are, in my eyes
Don’t you believe them
You’re better than what they say
A diamond in every single way
Don’t be discouraged, hold your head up high
So show them who you are ‘cause you’re a diamond in my eyes
A diamond in my eyes

가사 번역

네가 겪은 모든것들로부터 상처받고 있는 거 알아
네,저도 알아요 왜냐면 저도 당신처럼
낙심하지 마십시오,높은 머리를 잡아
안에 있는 보석들을 못 봤거든
그들이 당신을 다치게 두지 마십시오
넌 생각보다 강해
내 눈 속에 있는 다이아몬드
당신은 그들을 믿지 않는다
당신은 그들이 말하는 것보다 낫다
모든 단일 방법으로 다이아몬드
사람들이 피부 아래에 보이지 않을 때 너무 슬프다
내면의 빛이 비치는 걸 눈치채기 힘들거든
그들은 그들이 무엇을 놓치고 있는지 모르고 단서가 없습니다
그러니 네가 누군지 보여줘 난 널 믿으니까
그들이 당신을 다치게 두지 마십시오
넌 생각보다 강해
내 눈 속에 있는 다이아몬드
당신은 그들을 믿지 않는다
당신은 그들이 말하는 것보다 낫다
모든 단일 방법으로 다이아몬드
다리
모든 길고 차가운 회색 밤 후 새로운 하루의 빛을 온다
어느 날 당신이 그들을 잘못 증명할 것이고 그들은 당신의 눈부심으로 눈을 부시게 될 것입니다
그냥 기다려,그들이 널 해치지 못하게 해.
넌 생각보다 강해
내 눈 속에 있는 다이아몬드
당신은 그들을 믿지 않는다
당신은 그들이 말하는 것보다 낫다
모든 단일 방법으로 다이아몬드
낙심하지 마십시오,높은 머리를 잡아
그러니 네가 누군지 보여주렴 넌 내 눈에 다이아몬드니까
내 눈에 다이아몬드