Диана Арбенина — Бензол 가사 및 번역
이 페이지에는 Диана Арбенина의 노래 "Бензол"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На бензиновых колесах времени
На бензиновых колесах времени
В радужку переливаюсь радугой
Я ломаю грусть и сожаления
Выгрызаю, перепонки падали.
Путь иначе невозможен — сложно
Все как есть, уже не будет детства —
Вседозволенного, босоногого.
Яблочного воровства соседского.
Только сны меня манят истомою,
Все получит узнаванье нежное.
Лед к щекам — под сердцем спит искомое,
Перепачканное, безмятежное.
И я плечи, полагая крыльями,
Распускаю и без тела тяжести
Поднимаюсь и парю над спящею,
Над собою, над вчерашнею.
Припев:
Не догнать самого себя.
И зимой не родиться уже.
Но, сколько живу, буду перегонять,
Плясать, кувыркаться на остром ноже.
Отец, не сердись!
Мама, прости!
Я самый счастливый, живущий на свете,
Спасибо! Спасибо!
И сиренью цепенеют сумерки,
И крадутся тайны зачаровано.
И я жду нетерпеливо сильного,
Черноглазого, светлоголового.
И боюсь, что сердце остановиться,
Напоследок обламает ребра мне.
Я уже по-стариковски шаркаю,
Осторожничаю от весны к весне.
Только чую — прыть не обмануть.
Только чую, что не одурачить мне
Свою душу, не сварить на медленном
Для бульонов и для постных каш огне.
Я мгновенно обдираю датчики,
Чтобы пульс не стал добычей тех, кто рад
Уложить меня в кровать дубовую
И на веки мне насыпать виноград.
Что за шалость — ползать, если суждено
В такой шаг шагать, чтобы платья рвали швы?
Что за роскошь свою силу смачно красть,
И топить ее в снегах, где все мертвы?
Кто придумал после каяться стихом —
Отбивную жарить из души.
Кто мне жить спокойно не дает?
Кто плюет мне в ухо: ты пиши, пиши!
가사 번역
시간의 휘발유 바퀴 에
시간의 휘발유 바퀴 에
난 마치 무지개 같은 아이리스
나는 슬픔과 후회를 무너 뜨린다
고막을 씹어
경로는 그렇지 않으면 불가능-어려운
모든 것은 그대로,더 이상 어린 시절이 없을 것입니다 —
순종적이고,맨발로.
이웃의 애플 도난.
꿈만 꾸면 랑거가 날 유혹하지,
모든 것이 부드러운 인식을 얻을 것이다.
뺨에 얼음-수요가-후 마음 아래 잠,
고요하고 고요해
그리고 나는 날개를 믿는 어깨,
시신도 없이 떠나게 할 거야
나는 일어나서 침대 위에 마우스를 올려,
저 혼자서요,어제만요
합창:
혼자 따라잡지 마
그리고 겨울은 이미 태어나지 않을 것입니다.
하지만,내가 사는 한,나는 증류 할 것이다,
춤,날카로운 칼에 공중파를 선회.
아버지,화내지마세요!
엄마,미안해요!
세상에서 제일 행복한 사람이야,
감사합니다! 감사합니다!
그리고 라일락 색을 칠한 황혼,
그리고 마법에 걸린 비밀을 훔쳐라
그리고 나는 강한에 대한 초조 기다립니다,
검은눈,가벼운 머리.
그리고 나는 내 마음이 멈출 것 같아요,
마지막으로,그는 내 갈비를 깰 수 있습니다.
난 이미 늙은이처럼 뒤섞고 있어,
나는 봄에서 봄을 조심 해요.
냄새만 맡을 수 있어요 당신을 속일 수 없어요
난 그냥 속지 않을 것 같은 느낌
당신의 영혼,그것을 천천히 요리하지 마십시오
국물과 야윈 죽 불을 위해.
나는 즉시 센서를 찢어,
맥박이 행복한사람들의 먹이감이 되지 않도록
오크베드에 넣어줘
그리고 내 눈꺼풀에 포도를 바르십시오.
당신이해야하는 경우 크롤링 어떤 트릭
드레스 솔기를 찢어 있도록 이러한 단계에서 단계,그래서?
귀족과의 힘을 빼앗는 게 얼마나 사치 스럽습니까?,
그리고 눈 속에서 익사,어디 모두가 죽은?
누가 구절에서 회개 할 아이디어를 생각해 냈는가 —
샤워에서 튀김을 잘라.
누가 나를 평화롭게 살지 못하게 할까?
누가 내 귀에 뱉어:당신은 쓰기,쓰기!