Diana Krall — Abandoned Masquerade 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Krall의 노래 "Abandoned Masquerade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The glitter on a paint and plaster face
Is covering desire and disgrace
We could be lovers
But no one suspects at all
Once you’re inside that costume ball
And now I’m sitting here before the mirror
I have the skill still to disguise my tears
Then as the magic starts to fade
I find myself abandoning the masquerade
Even though you’re suffering
You try to hide it And pretend you’re so nonchalant
You can cry a pool of tears
And sit beside it Then perhaps you’ll know what you want
I hope you never feel this much despair
Or know the meaning of that empty chair
As the illusions that we made all fall away
In this abandoned masquerade
가사 번역
페인트 및 석고 얼굴에 반짝이
욕망과 불만을 덮고 있다
우리는 연인이 될 수 있습니다
그러나 아무도 전혀 의심하지 않는다
그 의상 공 안에 들어가면
그리고 지금은 거울 앞에 앉아있어
나는 아직도 내 눈물을 위장 할 수있는 기술을 가지고있다
마법이 사라지기 시작하면
가장무도회를 버리고
비록 당신이 고통 받고 있지만
감추려고 애쓰고 너무 촌스럽다고 생각해
당신은 눈물의 풀을 울 수 있습니다
그리고 그 옆에 앉아 아마 당신은 당신이 원하는 것을 알 수 있습니다
이렇게 절망에 굴복하지 않았으면 좋겠어
또는 그 빈 의자의 의미를 아십시오
우리가 모두 무너져버린 환상이
이 버려진 가장 무도회