Diana Krall — Why Should I Care? 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Krall의 노래 "Why Should I Care?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was there something more I could have done?
Or was I not meant to be the one?
Where’s the life I thought we would share?
And should I care?
And will someone else get more of you?
Will she go to sleep more sure of you?
Will she wake up knowing you’re still there?
And why should I care?
There’s always one to turn and walk away
And one who just wants to stay
But who said that love is always fair?
And why should I care?
Should I leave you alone here in the dark?
Holding my broken heart
While a promise still hangs in the air
Why should I care?
가사 번역
내가 할 수 있는 일이 더 있었나?
아니면 내가 그런 사람이 아니였나요?
우리가 나누고 싶은 삶이 어디지?
그리고 내가 관심을 가져야?
그리고 다른 사람이 당신을 더 얻을 것인가?
그녀는 당신을 더 확신 잠을 갈 것인가?
아직도 거기 있는 걸 알면 깨어날까요?
그리고 왜 내가 관심을 가져야?
항상 돌아서 걸어 갈 사람이 있습니다
그리고 그냥 있고 싶은 사람
하지만 누가 사랑이 항상 공정하다고 했지?
그리고 왜 내가 관심을 가져야?
어둠 속에 널 내버려둘까?
내 마음을 잡고
는 약속은 여전히 공기에 달려 있지만
왜 내가 관심을 가져야?