Diana Ross — Experience 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Experience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See me loving you
A fool without a lover
How can that possibly be Maybe you can show me why
I shiver when you’re closer
I remember your touch without it Let me drown in your ecstasy
It’s got to be do or die
Don’t tell me love is just one night
I know it’s not true
There should be someone there to catch you
When the rain falls
And you can turn away my heaven
And maybe I was wrong
I depended on the inner voice of Experience, or just imagination
Whatever you believe in, you can lose
And one way or the other, we can find
Another world we can run away to
I’m living for the
Experience, is only what you make it You live forever but you never know
That somebody loves you
And when the sky is open
Fly away lovers can share
I’ll be there
And you can make the earth move
You can take me with no struggle
Lead me through your mystical dreams
Show me what you are
And we can make the wind blow
You’re the power and I’m in it You can be the fire I start
I want your heart
And let there be a story when the stories are told
I need to hear you say you love me when the night falls
We may never go to heaven but one thing that is sure
You can not ignore
I’ll make it more than
Experience is not imagination
You get what you believe in if you choose
Somebody loves you
I couldn’t get no higher
Fly away lovers can share
And we’ll be there
Experience is not imagination
You get what you believe in if you choose
And one way or the other
We can find another world we can run away to And I love you
Experience is only what you make it You come together when you let yourself go And somebody loves you
I couldn’t get no higher
Fly away lovers can share
And we’ll be there
(Repeat last verse and fade)
가사 번역
보 나 사 당신
연인이 없는 바보
어떻게 그 가능성이 어쩌면 당신은 왜 나를 보여줄 수 있습니까
당신이 가까이있을 때 나는 떨다
네 손길이 느껴져 네가 엑스터시에 빠져 죽도록 내버려두지 않았어
그것은 할 또는 죽을 수있어
사랑은 하룻밤이라곤 하지 마
사실이 아닌 거 알아
당신을 잡을 누군가가 있어야합니다
비가 내리면
그리고 당신은 내 천국을 되돌릴 수 있습니다
그리고 어쩌면 내가 틀렸다
나는 경험의 내부 음성,또는 단지 상상력에 의존
당신이 믿는 무엇이든,당신은 잃을 수 있습니다
그리고 한 가지 방법 또는 다른,우리는 찾을 수 있습니다
우리가 도망칠 수 있는 또 다른 세상
나는 을 위해 살고
경험,당신은 당신이 영원히 살고 있지만 결코 알지 못할 만합니다
그 누군가가 당신을 사랑
하늘이 뜨면
연인들이 공유 할 수 멀리 비행
나는 거기있을 것이다
그리고 당신은 지구를 움직일 수 있습니다
몸부림 없이 날 데려가도 돼
당신의 신비한 꿈을 통해 나를 인도
당신이 무엇인지 보여줘
그리고 우리는 바람 타격을 만들 수 있습니다
당신은 권력이고 나는 그것에 있어요 당신은 내가 시작 불이 될 수 있습니다
네 심장을 원해
그리고 이야기가 이야기 될 때 이야기가 될 수 있습니다
밤이 되면 날 사랑한단 말을 들어야겠어
우리는 결코 천국에 갈 수 없지만 한 가지 확실한 것은
당신은 무시할 수 없다
나는 그것을 더 만들 것이다
경험은 상상력이 아닙니다
당신이 선택하는 경우에 당신은 당신이 믿는 것을 얻을
누군가가 당신을 사랑합니다
나는 더 높이 얻을 수 없었다
연인들이 공유 할 수 멀리 비행
그리고 우리는 거기있을 것입니다
경험은 상상력이 아닙니다
당신이 선택하는 경우에 당신은 당신이 믿는 것을 얻을
그리고 한 가지 방법 또는 다른
우리는 우리가 도망갈 수있는 다른 세계를 찾을 수 있습니다 그리고 난 당신을 사랑합니다
경험은 당신이 자신을 놓아 누군가가 당신을 사랑 할 때 당신이 함께 와서 만드는 것입니다
나는 더 높이 얻을 수 없었다
연인들이 공유 할 수 멀리 비행
그리고 우리는 거기있을 것입니다
(마지막 구절을 반복하고 사라집니다)