Diana Ross — Last Time I Saw Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Last Time I Saw Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last time I saw him
He sweetly kissed my lips
Last time I saw him
He said:"I'll be back for more of this"
Last time I saw him
We were crying at the bus
I knew he hated leaving
But he had to set us up
I gave him money
I know I invested well
Mamma doesn’t trust him
But he loves me I can tell
Each time the greyhound
Arrives at nine o' clock
But I don’t start my crying
'Till that last man’s gotten off
Last time I saw him
Last time I saw my honey
Last time I saw him
He was greyhound-bound
But I’m still waiting here
Without a fear
That bus will someday turn around
I had no letter
It’s been six months, maybe better
I try forgetting him
But I love him more then ever
I have decided
I’ve waited long enough
If there was nothing wrong
He would return right on that bus
There must be trouble
So I’m leavin' on the double
If he can’t get to me
I know he needs me desperately
Last time I saw him
Last time I saw my honey
Last time I saw him
He was looking fine
And as he waved goodbye
He said don’t cry
I’m coming back, no rain or shine
Last time I saw him
Last time I saw my honey
Last time I saw him
He was greyhound-bound
And as he waved goodbye
He said don’t cry
I’m coming back, no rain or shine
La de da, la da do
Do la da da, da da da
Last time I saw him
He was looking fine
And as he waved goodbye
He said don’t cry
I’m coming back, no rain or shine
가사 번역
마지막으로 봤을 때
그는 달콤하게 키스를 내 입술
마지막으로 봤을 때
그는 말했다:"나는 이것의 더를 위해 돌아올 것이다"
마지막으로 봤을 때
버스에서 울고 있었는데
나는 그가 떠나는 것을 싫어한다는 것을 알았다
그러나 그는 우리를 설정했다
나는 그에게 돈을 주었다
나는 잘 투자했다는 것을 안다.
엄마는 그를 믿지 않습니다
하지만 그는 내가 말할 수있는 나를 사랑
그레이하운드 때마다
9 시 정각에 도착한다
하지만 난 울지 않아
마지막 남자가 떠날 때까지
마지막으로 봤을 때
마지막으로 내 꿀을 보았을 때
마지막으로 봤을 때
그는 그레이하운드 바운드
그러나 나는 아직도 여기에서 기다리고있다
두려움 없이
그 버스는 언젠가 돌아 올 것입니다
나는 편지를 했다
6 개월이 지났고,어쩌면 더 좋았을 수도 있습니다
나는 그를 잊으려고 노력한다
하지만 난 그를 더 사랑해
나는 결정했다
나는 충분히 오래 기다렸다
아무 문제가 없다면
그는 바로 그 버스에 반환
문제가 있을 거야
그래서 난 더블에 올라갈거야
그가 나에게 얻을 수 없다면
나는 그가 필사적으로 저를 필요로 알고
마지막으로 봤을 때
마지막으로 내 꿀을 보았을 때
마지막으로 봤을 때
그는 잘 찾고 있었다
그리고 그는 작별 을 흔들었다
울지 말랬잖아
다시 돌아올게,비도 안오고,빛도 안 나.
마지막으로 봤을 때
마지막으로 내 꿀을 보았을 때
마지막으로 봤을 때
그는 그레이하운드 바운드
그리고 그는 작별 을 흔들었다
울지 말랬잖아
다시 돌아올게,비도 안오고,빛도 안 나.
라 드 다,라 다 마
도 라 다 다,다 다
마지막으로 봤을 때
그는 잘 찾고 있었다
그리고 그는 작별 을 흔들었다
울지 말랬잖아
다시 돌아올게,비도 안오고,빛도 안 나.