Diana Ross — My Guy, My Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "My Guy, My Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing you could say could
Tear me away from my guy
Nothing you could do cause
I’m stuck like glue to my guy
I’m sticking to my guy
Like a stamp to a letter
Birds of a feather
We stick together
There is nothing you could do To make me untrue
Nothing you could do could
Make me untrue to my guy
I’ve got sunshine on a cloudy day
Now when it’s cold outside
I’ve got the month of May
Well, I guess you could say
What could make me feel this way
My girl, I’m talking bout my girl
I’ve got sunshine (I've got sunshine)
On a cloudy day (on a cloudy day)
When it’s cold outside
I’ve got the month of May
(Merry month of May)
Well, I guess you could say
What could make me feel this way
My girl (my guy) I’m talking
Bout my girl (my guy)
Oh, whoa, my girl (my guy)
There’s nothing you could do To make me untrue
Nothing you could do to make me Untrue to my guy (my girl)
Nothing you could do to make me Untrue to my guy (my girl)
Nothing you could buy could
Make me tell lies to my guy (my girl)
I’m sticking to my guy
Like a stamp to a letter
Birds of a feather
We stick together
There is nothing you could do To make me untrue
Nothing you could do could
Make me untrue to my guy
(My girl, little baby) my guy
(She brings me sunshine)
There’s nothing you could do To make me untrue
Nothing you could do could
Make me untrue to my guy
(Would you lie to me, baby)
My guy (she's so good to me)
Nothing you could do To make me untrue
Nothing you could do could
Make me untrue to my guy
Gonna stay true to me, baby
Gonna stay true, gonna stay true
There’s nothing you could do To make me untrue
Nothing you could do could
Make me untrue to my guy…
가사 번역
당신이 말할 수있는 것은 할 수 없습니다
내 사람한테서 떨어져
당신이 할 수있는 일은
나는 내 사람에게 접착제처럼 붙어있어
나는 내 사람을 고수하고있다
우표 처럼 편지
깃털의 새
우리는 함께 스틱
날 진실하게 하기 위해 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 할 수있는 일은 할 수 없습니다
내 사람에게 나를 사실이 확인
나는 흐린 날에 햇빛을 가지고있다
지금은 차가운 외부 때
나는 5 월 한 달을 가지고있다
글쎄,난 당신이 말할 수 있다고 생각
이 방법으로 나를 어떻게 느낄 수 있습니까
내 여자,나는 내 여자 한판 승부 말하는거야
나는 선샤인있어(나는 선샤인있어)
흐린 날(흐린 날에)
그것이 찬 외부일 때
나는 5 월 한 달을 가지고있다
(메리 월)
글쎄,난 당신이 말할 수 있다고 생각
이 방법으로 나를 어떻게 느낄 수 있습니까
내 여자(내 남자)나는 말하는거야
시합 내 여자(내 남자)
오,워,내 여자(내 남자)
날 진실하게 할 수 있는 건 아무것도 없어
내 남자(내 여자)에 대한 사실이 나를 만들기 위해 당신이 할 수있는 일은 없습니다)
내 남자(내 여자)에 대한 사실이 나를 만들기 위해 당신이 할 수있는 일은 없습니다)
당신이 살 수 아무것도
내 남자(내 여자)에게 거짓말을합니다)
나는 내 사람을 고수하고있다
우표 처럼 편지
깃털의 새
우리는 함께 스틱
날 진실하게 하기 위해 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 할 수있는 일은 할 수 없습니다
내 사람에게 나를 사실이 확인
(내 여자,작은 아기)내 남자
(그녀는 나에게 햇빛을 제공합니다)
날 진실하게 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 할 수있는 일은 할 수 없습니다
내 사람에게 나를 사실이 확인
(당신은 아기,나에게 거짓말을 할 것인가)
내 남자(그녀는 나에게 너무 좋다)
날 진실하게 하기 위해 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 할 수있는 일은 할 수 없습니다
내 사람에게 나를 사실이 확인
내 말대로 할 거야
그대로 있을 거야,그대로 있을 거야
날 진실하게 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 할 수있는 일은 할 수 없습니다
내 사람에게 나를 사실이 확인…