Diane Tell — Je suis en amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Diane Tell의 노래 "Je suis en amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si mon regard est triste et ma voix tremble
Ma peau prend une couleur maladive
Ne vous demandez pas ce qui m’arrive
Je suis en amour
L’amour s’empare de moi quand bon lui semble
Je suis en amour
Je n’ai jamais su dire non àl'amour
Je suis en amour
Comment résista àl'amour?
Comment est-ce possible
Encore en amour
Je ne l’ai pas cherchéon m’a trouvé
Mon coeur d’ingénue me joue des tours
Et tombe en amour
Le pire c’est que le meilleur est déjàpassé
Je suis en amour
Je n’ai jamais su dire non àl'amour
Je suis en amour
Comment résista àl'amour?
Il m’a laisséseul
Je l’attends toujours
Adieu mes amants, il n’y a plus que lui
Inutile de venir faire un tour
Car je suis en amour
Ne m’enviez pas, je meurs d’ennui
Je suis en amour
Je n’ai jamais su dire non àl'amour
Je suis en amour
Comment résista àl'amour?
가사 번역
내 모습이 슬프고 내 목소리가 떨리는 경우
내 피부는 아픈 색상을 취
나한테 무슨 일이 일어나는지 궁금하지 않아?
난 사랑에 빠졌어
그것을 기쁘게 할 때 사랑은 나를 잡아
난 사랑에 빠졌어
사랑을 거절할 줄은 몰랐어
난 사랑에 빠졌어
당신은 어떻게 사랑을 저항 했는가?
이 가능한 방법
아직도 사랑
난 그를 찾지 않았어 날 찾았어
독창성의 내 마음은 나에게 트릭을 재생
그리고 사랑에 빠진다
최악 최선은 이미 과거라는 것이다
난 사랑에 빠졌어
사랑을 거절할 줄은 몰랐어
난 사랑에 빠졌어
당신은 어떻게 사랑을 저항 했는가?
날 혼자 내버려뒀어
나는 아직도 그를 기다리고있다
안녕 나의 연인,그 밖에 없다
타고 올 필요가 없습니다
난 사랑에 빠졌어
날 부러워하지 마 난 지루함으로 죽어가고 있어
난 사랑에 빠졌어
사랑을 거절할 줄은 몰랐어
난 사랑에 빠졌어
당신은 어떻게 사랑을 저항 했는가?