Diane Tell — On A Beau 가사 및 번역
이 페이지에는 Diane Tell의 노래 "On A Beau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a beau l’aimer plus que tout
En devenir fou
Lui laisser l’avantage
Repasser mille fois l'éponge
Sur ses mensonges
On a beau offrir un présent
Se permettre un enfant
Qui nous rappelle son visage
On ne change pas les autres
Àforce de les aimer
On a beau détourner son chemin
Si l'être qu’on aime
N’est pas le sien
Je doute (pas) que ce magique amour éternel
Survive son adolescence rebelle
Si celui qu’on adore
Demande trop d’effort
On a beau ranimer le feu
Qu’il soit chaud
L’arroser s’il l’est trop
On ne change pas les autres
Àforce de les aimer
On a beau détourner son chemin
Si l'être qu’on aime
N’est pas le sien
Je doute (pas) que ce magique amour éternel
Survive son adolescence rebelle
Si celui qu’on adore
Demande trop d’effort
Ceux qui s’aiment d’un amour naturel
Survivent leur adolescence rebelle
Qui a dit combien d’amour
On souffre toujours
Qui a dit que je verserai
Ma dernière larme
Avant de rendre les armes…
가사 번역
우리는 그 무엇보다 그를 사랑할 수 있습니다
가는 미친
그에게 이점을 남겨주세요
스폰지를 천 번 다림질
그의 거짓말에
우리는 선물을 제공 할 수 있습니다
아이를 감당할
누가 그의 얼굴을 우리에게 상기시켜 줍니까
우리는 다른 사람을 변경하지 않습니다
그들을 사랑하도록 강요하기 위해
우리는 그의 길을 전환했을 수 있습니다
만약 우리가 사랑한다면
는 그의 하지 않습니다
나는(아니)이 마법의 영원한 사랑이 의심
그녀의 반항적 인 십대 생존
만약 우리가 사랑하는 사람이
너무 많은 노력이 필요합니다
우리는 불을 부활 할 수있다
이 따뜻한 보자
그것은 너무 경우 물
우리는 다른 사람을 변경하지 않습니다
그들을 사랑하도록 강요하기 위해
우리는 그의 길을 전환했을 수 있습니다
만약 우리가 사랑한다면
는 그의 하지 않습니다
나는(아니)이 마법의 영원한 사랑이 의심
그녀의 반항적 인 십대 생존
만약 우리가 사랑하는 사람이
너무 많은 노력이 필요합니다
자연스런 사랑으로 서로 사랑하는 사람들
그들의 반항적 인 십대 생존
누가 얼마나 많은 사랑을 말했다
우리는 항상 겪는다
누가 내가 부어 것이라고 말했다
내 마지막 눈물
무기를 반환하기 전에…