Diane Tell — Savoir 가사 및 번역
이 페이지에는 Diane Tell의 노래 "Savoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Savoir, qu'il existe quelque part
Debout entre des milliards
Un homme, un seul,
Qui me ressemble
Savoir, que l'on se fixe un choix ensemble
Que je fasse à ma manière
Rien de ma vie ne l'indiffère
Comment voulez-vous que je vous explique
C'est fou de savoir tout cela
Je serai parmi celles qui dorment tranquille
Voilà peut-être ce qu'il y a de meilleur
Sentir, a bout de souffle nos désirs
Non seulement à vivre le plaisir
Quand il nous berce de sa chaleur
Sentir, que si l'un de nos cœurs dérive
On oubliera les mots qui blessent
Pour laisser couler la tendresse
Comment voulez-vous que je vous explique
C'est fou de savoir tout cela
Je serai parmi celles qui dorment tranquille
Voilà peut-être ce qu'il y a de meilleur
Savoir, malgré les jours difficiles
Nous faisons partie d'un film
Où personne ne meurt à la fin
Savoir, qu'il existe quelque part
Debout entre des milliards
Un homme, un seul, qu'il me réponde
Savoir...
Savoir...
가사 번역
알고 있다는 것을,어딘가에 있는 수십억을 남자,유일한 사람처럼 보이는 나를 알고,우리가 선택 함께하는 내가 나의 방법으로 내 인생에서 아무것도 상관하지 않는다 당신이 원하는 어떻게 나를 설명하는 그것을 당신이 그것을 미치를 알고 이 모든 것이 사람들 사이에서 잠을 조용히 여기는 어쩌면 무엇이 더 좋은 느낌이,숨은 우리의 욕망을 뿐만 아니라 라이브는 즐거움을 때 그는 요람으로 우리 자신의 따뜻함을 느낄, 는 경우 우리의 마음을 품으로 우리가 잊지 말는 해치도록 부드러움의 흐름이 어떻게 당신이 원하는 나를 설명하는 그것의 모든 것을 알고 난 사람들 사이에서 잠을 조용히 이것은 아마도 가장 좋은 것은 알고도 불구하고,어려운 일이 우리의 일부는 영화는 아무도에서 죽으면 끝을 알고 있다는 것을,어딘가에 있는 수십억 중 하나는 사람,하나는 그 답을 알게 합니다...
알고...