Dianne Reeves — Hello, Haven't I Seen You Before 가사 및 번역

이 페이지에는 Dianne Reeves의 노래 "Hello, Haven't I Seen You Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at him standing there
All alone in the room
It’s getting late where’s his date
Could it be he came alone
Elegant, confident, bad as can be If only I could figure why I’m having so much trouble saying
Hello haven’t I seen you before
Just thought I’d say that I want your company
A rendezvous for two just me and you
C’mon baby talk to me Wish I could tell him what’s on my mind
What’s wrong with me I looked away just to say
Goodnight to a friend
I turned around but only found
Someone else where he had been
Mad about losing you
So I headed for the door
If only I could figure out why
He met me on the way and whispered
Hello haven’t I seen you before
Just though I’d say that I want your company
A rendezvous for two just me and you
C’mon baby talk to me Ooh baby talk to me Will you just talk to me

가사 번역

저기 서 있는 것 좀 봐
혼자 방에
늦어지는데 데이트가 어디 있어?
혼자 왔을까?
우아하고 자신감 있고 나쁜 것은 내가 왜 그렇게 많은 문제를 말하고 있는지 이해할 수 있다면 가능할 수 있습니다
안녕하세요 전에 당신을 보지 못했다
난 그냥 내가 당신의 회사를 원하는 말을 줄 알았는데
나랑 너 둘만 만나면 돼
어이 아기는 내가 내 마음에 무엇을 그에게 말할 수 있으면 좋겠다 이야기
무슨 일이 난 그냥 말을 멀리 보였다 나와 함께 잘못
친구에게 굿나잇
나는 돌아 서서 만 발견
그가 있었다 곳에 누군가 다른 사람
당신을 잃는에 대한 미친
그래서 나는 문으로 향했다
내가 왜 그랬는지 알아낼 수 있다면
그는 길에서 나를 만나 속삭였다
안녕하세요 전에 당신을 보지 못했다
내가 당신 회사를 원한다고 말했지만
나랑 너 둘만 만나면 돼
어서 아기 나에게 이야기 우 아기 나에게 이야기 당신은 단지 나에게 이야기 할 것이다