Dianne Reeves — The House I Live In 가사 및 번역
이 페이지에는 Dianne Reeves의 노래 "The House I Live In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is America to me
A name, a map, or a flag I see
A certain word, democracy
What is America to me The house I live in A plot of earth, the street
The grocer and the butcher
Or the people that I meet
The children in the playground
The faces that I see
All races and religions
That’s America to me The place I work in The worker by my side
The little town the city
Where my people lived and died
The howdy and the handshake
The air a feeling free
And the right to speak your mind out
That’s America to me The things I see about me The big things and the small
That little corner newsstand
Or the house a mile tall
The wedding and the churchyard
The laughter and the tears
The dream that’s been a growing
For more than two hundred years
The town I live in The street, the house, the room
The pavement of the city
Or a garden all in bloom
The church the school the clubhouse
The millions lights I see
Especially the people
That’s America to me
가사 번역
내게 미국은 무엇입니까
이름,지도 또는 내가 보는 깃발
특정 단어,민주주의
내가 사는 집은 지구와 거리
식료품 가게와 도살자
아니면 내가 만나는 사람들
이 아이들이 놀이터
내가 보는 얼굴
모든 인종과 종교
그건 미국이야 내 옆에서 일하는 곳에서
작은 마을 도시
내 사람들이 살고 죽은 곳
안녕,악수
공기 느낌 무료
그리고 당신의 마음을 말할 수있는 권리
그것은 나에게 내가 나에 대해 보는 것들 큰 것들과 작은 것들입니다
그 작은 코너 뉴스 가판대
또는 집 마일 높이
결혼식 및 교회 야드
웃음과 눈물
성장하던 꿈
2 백 년 이상를 위해
내가 거리에 사는 마을,집,방
이 도시의 포장 도로
또는 꽃이 만발한 정원
교회 학교 클럽 하우스
내가 보는 수백만 개의 빛
특히 사람들
그것은 나에게 미국이다