Diary of Snow — To Help You Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Diary of Snow의 노래 "To Help You Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky is turning black.
I Count cars as they drive over broken glass.
Somewhere out there, a voice is calling me.
It says: «My love, come home and I will help you sleep.»
Close your eyes, there’s nothing left to hide from.
Come back home, there’s nowhere left for you to run.
This house is not a home, without my family.
So tonight, darling, I’ll help you sleep.
Cause' I see your face in every dream.
And tonight, it’s only you and me.
I know sometimes, it feels like we’re living in a city with highways on
everyside.
The roads beg you to leave.
And though sometimes, I spend some time away, we all come back.
Because our problems keep us awake.
The fog inside my head will lay me down to rest.
When the lights go down you can sleep in a tired town, but the word won’t wait
forever.
And when your legs give out because you never knew how to slow down,
I won’t be there to catch your crown.
Close your eyes, there’s nothing left to hide from.
Come back home, there’s nowhere left for you to run.
This house is not a home, without my family.
So tonight, darling, I’ll help you sleep.
Cause' I see your face in every dream.
And I was born to help you sleep
가사 번역
하늘은 검은 색으로 변하고 있습니다.
그들은 깨진 유리를 통해 드라이브로 나는 차를 계산합니다.
저 밖 어딘가에 목소리가 들렸어요
그것은 말한다:"내 사랑,집에 와서 당신이 잠을 도움이 될 것입니다.»
눈을 감고 숨을 곳은 없어
집으로 돌아와 도망갈 곳은 없어
이 집은 내 가족이없는 집이 아닙니다.
그래서 오늘 밤,여보,난 당신이 잠을 도움이됩니다.
꿈속에서 네 얼굴이 보여
그리고 오늘 밤,그것은 단지 당신과 나를합니다.
가끔 고속도로가 있는 도시에 사는 기분이야
모든 면에서요
도로는 당신이 떠나 구걸.
그리고 가끔은,나는 멀리 시간을 보내고 있지만,우리 모두는 다시 온다.
왜냐하면 우리의 문제는 우리가 깨어 유지.
내 머리 안의 안개가 나를 쉬게 할 것이다.
불빛 아래로 갈 때 당신은 피곤 마을에서 잠을 잘 수 있지만,단어는 기다리지 않습니다
영원히.
그리고 네 다리가 발길질할 때 넌 속도를 늦출 줄 몰랐어,
네 왕관을 잡을 순 없어
눈을 감고 숨을 곳은 없어
집으로 돌아와 도망갈 곳은 없어
이 집은 내 가족이없는 집이 아닙니다.
그래서 오늘 밤,여보,난 당신이 잠을 도움이됩니다.
꿈속에서 네 얼굴이 보여
난 널 돕기 위해 태어났어