Dick Rivers — Baby John 가사 및 번역
이 페이지에는 Dick Rivers의 노래 "Baby John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Demande-lui, oh oui ! Baby John, tu sais !
Demande-lui si je peux encore l’aimer !
Tu es le seul, oh oui ! Baby John, tu sais !
Tu es le seul qui peut vraiment lui parler !
Rends-moi service, allez, allez et ne te fais pas trop prier !
Un ami comme toi ne peut pas refuser !
Demande-lui, oh oui ! Baby John, tu sais !
Demande-lui si je peux encore l’aimer !
Elle t'écoutera, oh oui ! Baby John, tu sais !
De toi, je sais qu’elle ne se méfie jamais !
La vie comme ça n’peut plus durer, je veux savoir, il faut m’aider !
Un ami comme toi ne peut pas refuser !
Arrange-toi, oh oui ! Baby John, tu sais !
Arrange-toi pour savoir la vérité !
Tu es le seul, oh oui ! Baby John, tu sais !
Tu es le seul qui puisse vraiment m’aider !
가사 번역
그에게 물어,오,그래! 아기 존,당신은 알고있다!
내가 아직도 그녀를 사랑할 수 있는지 물어보세요!
당신은 오,그래,유일한 사람이야! 아기 존,당신은 알고있다!
너만 걔랑 얘기할 수 있어!
제발,제발 너무 많이 기도하게 만들지 마!
너 같은 친구는 거부할 수 없어!
그에게 물어,오,그래! 아기 존,당신은 알고있다!
내가 아직도 그녀를 사랑할 수 있는지 물어보세요!
그녀는 오,그래,당신을들을 수 있습니다! 아기 존,당신은 알고있다!
널 믿지 않는 거 알아!
이 같은 인생은 더 이상 지속 할 수 없다,나는 알고 싶어,당신은 나를 도와!
너 같은 친구는 거부할 수 없어!
그것을 해결,오,그래! 아기 존,당신은 알고있다!
진실을 알 준비!
당신은 오,그래,유일한 사람이야! 아기 존,당신은 알고있다!
날 도와줄 사람은 너뿐이야!