Dick Rivers — Cours mon cœur 가사 및 번역
이 페이지에는 Dick Rivers의 노래 "Cours mon cœur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cours, mon cœur
Cours, mon cœur
Cours et vole après l’amour
Qui s’enfuit avec le jour
Promettant plus qu’il ne donne, je comprends
Qu’il s’amuse et qu’il me ment
Cours, mon cœur
Cours, mon cœur
Ne crois pas au désespoir
Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
La victoire est à celui qui la voudra
Pourquoi lui et pas moi?
Ne t'égare pas ici ou là
Va, poursuis ton chemin
Surtout n’oublie pas
Que je compte sur toi
Dans ce jeu, tu joues mon destin
Cours, mon cœur
Cours, mon cœur
À celle qui me fait rêver
Dis combien je peux l’aimer
Et tu peux même ajouter, pour qu’elle te croie
Qu’elle est tout, tout pour moi
Ne t'égare pas ici ou là
Va, poursuis ton chemin
Surtout n’oublie pas
Que je compte sur toi
Dans ce jeu, tu joues mon destin
Cours, mon cœur
Cours, mon cœur
Cours et va chercher l’amour
Que j’attends depuis des jours
J’ai compris qu’il vous envie de t'écouter
Tu es sûr de gagner
가사 번역
실행,내 마음
실행,내 마음
사랑 후에 달리고 날아간다
누가 하루 종일 도망
그가 제공하는 것보다 더 약속,나는 이해
그에게 재미를 보자 나에게 거짓말
실행,내 마음
실행,내 마음
절망을 믿지 마라.
인생이 있는 한 희망이 있어
승리는 누구든지 그것을 원하는 것입니다
왜 그 사람이 아니라 나?
여기 또는 거기에 타락 가지 마세요
계속해,계속해
특히 잊지 마세요
널 믿고 있다는 거
이 게임에서,당신은 내 운명을 재생할 수 있습니다
실행,내 마음
실행,내 마음
나를 꿈꿔주는
내가 얼마나 그녀를 사랑할 수 있는지 말해봐
그리고 당신은 심지어 그녀가 당신을 믿도록 추가 할 수 있습니다
그녀가 나에게 모든 것을,모든 것을
여기 또는 거기에 타락 가지 마세요
계속해,계속해
특히 잊지 마세요
널 믿고 있다는 거
이 게임에서,당신은 내 운명을 재생할 수 있습니다
실행,내 마음
실행,내 마음
실행하고 사랑을 위해 이동
내가 며칠 동안 기다렸다는 것
그가 당신 말을 듣고 싶어한다는 건 알아요
당신은 확실히 승리 할 것입니다