Dick Valentine — The Wild Rose of Boise 가사 및 번역

이 페이지에는 Dick Valentine의 노래 "The Wild Rose of Boise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was the first in a long line of cursed
Sisters of Italian daughters
She lived unrehearsed
And she drove her own hearse
Into the cold snake river waters
Oh let’s do see her dance to the hills
Like a ghost
And she’s still bending the wills
Of the men she adores
She blows saccharin bows
When she blows her nose
But man it can be so noisy
She was the wild, wild rose
Of Boise
Ah…
Ah…
Ah…
She grew up alone
Just outside my own home
She scrapped just to make a few bucks
Her hair nicely combed
And her mouth starts to foam
She was the queen of the Neurolux
She said she won’t go But she probably will
And she knows all the members of Built to Spill just a bit too well
She blows saccharin bows
When she blows her nose
But man it can be so noisy
She never chose
To be the rose
That grows
In the land of potatoes
Ah…
Ah…
Ah…
Ah…
Ah…
Ah…
Ah…
Ah…

가사 번역

그녀는 저주받은 긴 줄에서 처음이었다
이탈리아 딸들의 자매들
그녀는 불안 살았다
그리고 그녀는 자신의 영구차를 몰았다
차가운 뱀 강물로
오,언덕에 그녀의 춤을 보자
유령처럼
그리고 그녀는 여전히 유언장을 구부리고 있습니다
의 남자 그녀는 좋아 하죠
사카린 활 불면
그녀가 코를 불면
그러나 남자는 너무 시끄러운 될 수 있습니다
그녀는 야생,야생 장미
보이스의
아…
아…
아…
그녀는 혼자 자랐습니다
그냥 내 자신의 집 밖에서
그녀는 단지 몇 달러를 만들기 위해 폐기
그녀의 머리는 멋지게 빗질
그리고 그녀의 입이 거품을 시작합니다
신경외계의 여왕
그녀는 가지 않을 것이라고 말했다.
그리고 그녀는 너무 잘 조금 유출 내장 된 모든 구성원을 알고있다
사카린 활 불면
그녀가 코를 불면
그러나 남자는 너무 시끄러운 될 수 있습니다
그녀는 결코 선택하지 않았습니다
장미가 되려면
즉 성장
감자의 땅에
아…
아…
아…
아…
아…
아…
아…
아…