Dickie Goodman — Kong 가사 및 번역
이 페이지에는 Dickie Goodman의 노래 "Kong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re here on Skull Island, where a forty foot gorilla has just kidnapped Dwan,
a young actress.
Hey Kong, what did you tell her?
Tonight’s the night
And what did she say to you?
You’ve got a cute way of talking
When do you intend to let her go?
After the lovin'
Dwan, if you can hear me up there,
What advice do you have for someone who is kidnapped by a forty foot gorilla?
Enjoy yourself, enjoy yourself, enjoy yourself, enjoy yourself
Thank you, Dwan… Dwan… Okay!
Kong, you’re going to New York to do a concert.
While you’re there, where are you going to take a bath?
At the car wash
One last question before you go.
What do you call that weird way you walk?
Dazz, Dazz, Disco-Jazz
We’re here in New York where the stadium is filled.
Kong, what do you feel like with all these people around?
Just another new kid in town
Kong is breaking loose.
He doesn’t want to do the concert.
Dwan, say something to him!
You don’t have to be a star, baby
He’s heading for the World Trade Center.
We’ll have to get help to stop this monkey.
Hot line, hot line
Calling on the hot line
Kong has reached the trade center.
He’s climbing to the top.
Kong, what are you doing up there?
Writing something nasty on the wall
We’re here with Kong on top of the World Trade Center.
Army helicopters are shooting at him.
Kong is shouting something up at them.
Hand me down my walking cane
Hand me down my hat
They’ve hit him!
Kong, have you any last words to say to Dwan?
When will I hold you again
He’s starting to fall!
Hey, Kong, you’re on my foot!
We’re falling!
Kong! Kong! Ko-o-o-o-ong!
가사 번역
우린 해골 섬에 있어 40 피트 고릴라가 드완을 납치한 곳이지,
젊은 배우.
콩,뭐라고 했어?
오늘 밤은 밤이요
그리고 그녀는 당신에게 무슨 말을 했습니까?
당신은 말하는 귀여운 방법이있다
언제 보내주실 작정이세요?
사랑하는 후
드완,내 말 들리면,
당신은 사십 피트 고릴라 납치 사람을 위해 어떤 조언을 가지고 있습니까?
자신을 즐길 자신을 즐길 자신을 즐길 자신을 즐길 수 있습니다
고마워,드완
콩,넌 뉴욕으로 콘서트를 할 거야
거기 있는 동안 어디 목욕하실 거예요?
세차장에서
가기 전에 마지막 질문 하나.
그렇게 이상한 걸 걸어다니다니?
다즈,다즈,디스코-재즈
우린 뉴욕에 있어 경기장이 가득한 곳
콩,이 사람들하고 무슨 기분이야?
그냥 또 다른 새로운 아이가 마을에
콩이 흔들리고 있어
콘서트는 원치 않아요
드완,말 좀 해봐!
넌 스타가 될 필요 없어
세계 무역 센터로 가고 있어
이 원숭이를 막으려면 도움이 필요해
뜨거운 선,뜨거운 선
핫 라인 호출
콩은 무역 센터에 도달했습니다.
정상까지 올라갔어
콩,거기서 뭐해?
벽에 뭔가 불쾌한 쓰기
우리는 세계 무역 센터 꼭대기에 콩과 함께 있습니다.
육군 헬리콥터가 그를 쏘고있다.
콩이 소리 지르고 있어
내 지팡이 내려줘
내 모자 내려줘
그놈들이 쳤어!
콩,드완에게 마지막으로 할 말이 있어?
언제 다시 널 안아줄 수 있을까
쓰러지기 시작했어!
콩,내 발 밟아!
떨어졌어!
홍콩! 홍콩! 고오오오온!