Diddy — So Complete 가사 및 번역
이 페이지에는 Diddy의 노래 "So Complete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember what you said to me, when you said it to me last night
we was talkin', and you reassured me everythings fine
When I woke up this morning to get some loving from you
I turned to one side, to my suprise, I wasn’t layin' next to you (mmmm)
Why don’t you get closed to me, I thought it was supposed to be Me and you, you and me, so complete (so complete)
While you handlin' me this way, what was it?
you was talkin yesterday, yesterday, I could say,
I seemed to be so complete, so complete
Went away, you said nothing
you didn’t, no kiss, no lovin'
you didn’t, it’s a shame,
but it brings about the weak in me,
brings about the weak in me you didn’t, spend a lifetime with me you didn’t, share things I wan’na see
you didn’t, when ever your around me it’s so complete
So I waited, and I wanted, 'cause I knew you would come
Hours 1, hour 2, hour, 3 hours, not at all
If I’m dreaming, wake me up
'Cause I just about had enough, I had enough
I can not see, how would you ever let this happen to me
I still belive, that it was supposed to be Me and you, you and me, so complete
So complete, so complete
If you saying that you need to leave, then be a man about it and step to me, step to me, tell me please
and without me it’s so complete, so complete
Won’t you tell me right now what you want from me (what you want from me)
'Cause it’s been too long that you’ve held it in baby (held it in, oh)
Thought you where the one but, you just played me (you know you played me)
Now I feel that I’m so incomplete, yeah
Please, give me the respone I need
I want you to complete me, oh baby
Please, give me all the lovin' I need
Promise you will complete me, oh baby
Baby, what more can I say
'Cause I want you to tell me What it is you wanna do
'Cause I want’a be with you
(be with you…)
가사 번역
어제 밤에 나한테 했던 말 기억나
우리가 말하고 있었는데,니가 날 안심시켜줬잖아.
오늘 아침에 일어나서 당신에게서 사랑을 얻었을 때
나는 당신 옆에 누워 아니었다,내 놀라움에,한쪽으로 설정(mmmm)
당신은 왜 얻을 닫히,나는 그것을 생각했는데 나는 그리고 당신은,당신과 나는,그래서 완료(그래서 완료)
날 이렇게 건네주는 동안,그게 뭐였지?
당신은 어제 말을했다,어제,나는 말할 수있다,
나는 너무 완전한 것 같았다,그래서 완료
사라졌어,넌 아무 말도 안 했어.
키스도,사랑하지도 않았어
안 그랬군요,부끄럽군요,
그러나 그것은 나에 약한 것에 대해 제공합니다,
내 안의 약자를 떠올리며 평생을 함께 보냈지
당신은,때 이제까지 내 주위에 너무 완료하지 않았다
그래서 난 기다렸어 그리고 난 네가 올 줄 알았으니까
시간 1,시간 2,시간,3 시간,전혀
꿈을 꾸면 깨워
왜냐면 난 거의 충분했으니까 난 충분히 했어
나는 당신이 이제까지 나에게 일어날 수 있도록하는 방법,볼 수 없습니다
나는 아직도 믿고있다,그것은 나와 당신,당신과 나,그래서 완전한 것이 었습니다
그래서 완료,그래서 완료
만약 당신이 떠나야 한다고 말한다면,그것에 대해 남자답게 행동하고,나에게 한 발짝 다가가서
그리고 나 없이는 완전하고 완전합니다
당신은 당신이 나(당신이 나에게서 원하는 것)에서 원하는 것을 지금 말하지 않을 것이다)
'당신이 아기를 개최 한 너무 오래 되었기 때문에(에서 개최,오)
어디 하나하지만,당신은 단지(당신은 당신이 나를 연주 알고)나를 연주 생각)
이제 난 너무 불완전 해요 느낌,그래
제발,내가 필요로 하는 재송신을 주세요.
난 당신이 오,아기를 저를 완료 할 수 있습니다
제발,내가 원하는 모든 사랑을 줘
당신이 나를 완료 약속,오 아기
자기야,내가 더 말할 수 있니
네가 하고 싶은 일을 말해줬으면 해서
너랑 같이 있고 싶어서
(당신과 함께 할…)