Didier Barbelivien — La Voix d'Elton 가사 및 번역
이 페이지에는 Didier Barbelivien의 노래 "La Voix d'Elton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y a dans la voix d’elton quelque chose qui se brise
au cœur des microphones, dans le chœur des églises
y a dans la voix d’elton une musique familière
qui fleurit la couronne d’une rose d’angleterre
et tombe les princesses et brûle les passions
toutes ces paroles nous laissent une étrange émotion
et coule nos tristesses et passe les chansons
il y a dans sa tendresse autre chose que du son
y a dans la voix d’elton quelque accent de blues
qui savent séduire les hommes, rendent les femmes jalouses
y a dans la voix d’elton un grain de solitude
qui fait pleurer london plus fort que d’habitude
et tombe les princesses et brûle les passions
toutes ces paroles nous laissent une étrange émotion
et coule nos tristesses et passe les chansons
y a dans sa tendresse autre chose que du son
y a dans la voix d’elton
quelque chose qui nous dit
que tout ce que la vie donne
nous est toujours repris
et tombe les princesses et brûle les passions
toutes ces paroles nous laissent une étrange émotion
et coule nos tristesses et passe les chansons
il y a dans sa tendresse autre chose que du son
y a dans la voix d’elton
quelque chose qui nous dit
que tout ce que la vie donne
nous est toujours repris
et tombe les princesses
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
엘튼 목소리에 깨지는 뭔가가 있어
'마이크의 심장부''교회 합창단'
엘튼 목소리에 익숙한 음악이 있습니다
영국 장미 한 송이의 왕관을 피우는 사람
그리고 공주는 가을과 열정은 구울
이 모든 말은 우리에게 이상한 감정을 남깁니다
그리고 우리의 슬픔을 흐르고 노래를 전달하십시오
소리가 아닌 그의 부드러움에 뭔가 있습니다
엘튼의 목소리에는 블루스 악센트가 있어요
누가 남자를 유혹하는 방법을 알고,질투 여성을 만들
엘튼 목소리엔 외로움이 한 곡 있어요
런던이 평소보다 크게 울려
그리고 공주는 가을과 열정은 구울
이 모든 말은 우리에게 이상한 감정을 남깁니다
그리고 우리의 슬픔을 흐르고 노래를 전달하십시오
소리가 아닌 그의 부드러움에 뭔가 있습니다
엘튼의 목소리에
우리에게 말하는 것
모든 삶이
우리는 항상 점령됩니다
그리고 공주는 가을과 열정은 구울
이 모든 말은 우리에게 이상한 감정을 남깁니다
그리고 우리의 슬픔을 흐르고 노래를 전달하십시오
소리가 아닌 그의 부드러움에 뭔가 있습니다
엘튼의 목소리에
우리에게 말하는 것
모든 삶이
우리는 항상 점령됩니다
그리고 공주를 폭포
(이 단어에 대한 단단 덕분에)