Dido — Here with Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dido의 노래 "Here with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i didn’t hear you leave
i wonder how am i still here
i don’t want to move a thing
it might change my memory
oh i am what i am
i’ll do what i want
but i can’t hide
i won’t go, i won’t sleep
i can’t breathe
until you’re resting here with me i won’t leave, i can’t hide
i cannot be until you’re resting here with me i don’t want to call my friends
they might wake me from this dream
and i can’t leave this bed,
risk forgetting all that’s been
oh i am what i am
i’ll do what i want
but i can’t hide
i won’t go, i can’t sleep
i can’t breathe
until you’re resting here with me i won’t leave, i can’t hide
i cannot be until you’re resting here with me
가사 번역
떠나신다면서요?
나는 어떻게 아직도 여기 있니
아무것도 옮기고 싶지 않아
그것은 내 기억을 바꿀 수 있습니다
오,나는 내가 무엇
나는 내가 원하는 것을 할 것이다
그러나 나는 숨길 수 없다
안 가,안 자
숨을 못 쉬겠어
나랑 같이 쉬기 전엔 숨을 수 없어
당신이 나랑 같이 쉬기 전엔 안돼 친구들한테 전화하기 싫어
이 꿈에서 날 깨울지도 몰라
그리고 난 이 침대를 떠날 수 없어,
모든 것을 잊고 위험
오,나는 내가 무엇
나는 내가 원하는 것을 할 것이다
그러나 나는 숨길 수 없다
안 가,잠이 안 와
숨을 못 쉬겠어
나랑 같이 쉬기 전엔 숨을 수 없어
네가 나와 함께 여기서 쉬기 전엔 안돼