Dido — Stoned 가사 및 번역

이 페이지에는 Dido의 노래 "Stoned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re stoned, baby, I am drunk
And we make love, it seems a little desolate
It’s hard sometimes not to look away
And think what’s the point when I’m having to hold this fire down
I think I’ll explode if I can’t feel this freely now
If you won’t let me fall for you
Then you won’t see the best that I would love to do for you
Instead you will be missing me when I go Cos' I’m bored of hangin out in your cold
When I feel loved baby, I join the road
And the world moves with me When I feel lost I just slip away
Silently, quietly take my things and go And think what’s the point, think where’s the hope we’re coming home
And if you find one day, find some freedom and relief
With this freedom maybe, maybe you will find some peace
With this peace baby, I hope it brings you back to me Bring you home, take me home
Oh, take me home
Oh, take me home
When you’re stoned, baby, take me home
Oh…

가사 번역

취했을 때 난 취했어
그리고 우리는 사랑을,조금 황폐 한 것 같다
가끔은 눈을 돌리지 않기도 힘들어요
그리고 내가 이 불을 지탱해야 할 때 무슨 의미가 있는지 생각해 봐
지금 이 감정을 자유롭게 느낄 수 없다면 폭발할 것 같아
날 실망시키지 않는다면
그럼 당신은 내가 당신을 위해 할 사랑 최선을 볼 수 없습니다
대신 내가 갈 때 날 그리워 할 것이다'나는 당신의 추위에 교수형 지루 해요
내가 아기를 사랑 느낄 때,나는 도로에 가입
내가 잃어버린 기분이 난 그냥 멀리 미끄러 때 세상은 나와 함께 이동
조용히,조용히 내 물건을 가지고 가서 요점이 무엇인지 생각하고,우리가 집에 갈 희망은 어디 있는지 생각하십시오
그리고 어느 날 찾는다면,자유와 구호를 찾을 수 있습니다
이 자유로 어쩌면,어쩌면 당신은 어떤 평화를 발견 할 것입니다
이 평화의 아기와 함께,나는 그것이 나에게 당신을 다시 가져 와서 집에 데려다 바랍니다
집에 데려다 줘
집에 데려다 줘
취했을 때 집에 데려다 줘
오…