Dido — This Land Is Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Dido의 노래 "This Land Is Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sweetest that I’ve heard
Could it be that I’ve been touched and turned
Oh Lord, please finally… finally things are changing
This land is mine but I’ll let you rule
I let you navigate and demand
Just as long as you know… this land is mine
So find your home and settle in Ohhh, I’m ready to let you in Just as long as we know… this land is mine
After all the battles and the wars
The scars and loss
I’m still the queen of my domain
and feeling stronger now
The walls are down a little more each day
Since you came, finally… finally things are changing
Follow the days I’ve travelled alone
In this cold and colorless place till now
It’s what I had to pay
This land is mine and I let you rule
I let you navigate on demand
Just as long as you know… this land is mine
가사 번역
내가 들은 것 중에 가장 달콤한 것
내가 감동 받고 변한 것이 될 수 있을까요
오,주님,마침내 마침내 일이 변하고 있습니다
이 땅은 내 것이지만,네가 통치하게 해주마.
난 당신이 탐색 및 요구하자
이 땅은 내 꺼야
그래서 당신의 가정을 찾을 수 있을 정착에 오,나는 당신이 당신에 그만큼 우리가 알고...이 땅은 내 꺼야
모든 전투와 전쟁 후
흉터 및 손실
난 여전히 내 영역의 여왕이야
그리고 지금 강한 느낌
벽이 점점 낮아지고 있어
당신이 온 이후로,마침내...
혼자 여행 한 날을 따르십시오
이 춥고 무색 장소에서 지금까지
그것은 내가 지불 한 것입니다
이 땅은 내 것이오
나는 당신이 수요에 탐색 할 수 있습니다
이 땅은 내 꺼야