Die Antwoord — Alien 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Antwoord의 노래 "Alien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a alien
No matter how hard I try I don’t fit in Always all on my own,
Sad and lonely
All I want is for someone to play with me Long ago I was a little girl yeah I was never ever able to fit in My teachers at school would try to tell me what to do but, yo I would never
listen
'Cause I was high all the time, stoned out of my little fucking mind
Misunderstood, lost and confused looking for a sign
All the popular kids at school were always super mean to me and made me cry
I never knew what I should do so I just walked away and said «Fuck off and die»
They said that I’m weird, that I’m ugly, and that I suck
I knew that one day all of those kids would grow up to be boring as fuck
I am a alien
No matter how hard I try I don’t fit in Always all on my own, sad and lonely
All I want is for someone to play with me I am a alien
No matter how hard I try I don’t fit in Always all on my own, sad and lonely
All I want is for someone to play with me I close my eyes and float into the night I like to let my mind drift
Make a jump into a new dimension
Thank God I got that gift
Ever since I was a little kid
Always on that next shit
These whack copycat ball bags can suck my motherfucking dick
Sometimes it feels like coming from this planet people are so sick and twisted
I don’t wanna fit in anyway, I’d rather be a misfit
Fuck a normal life, that’s lame, me I’m insane in the brain
They love-a me because I’m different,
I love-a them because they’re all the same
I am a alien
No matter how hard I try I don’t fit in Always all on my own, sad and lonely
All I want is for someone to play with me I am a alien
No matter how hard I try I don’t fit in Always all on my own, sad and lonely
All I want is for someone to play with me La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
가사 번역
난 외계인이야
아무리 노력해도 난 항상 내 몸에 맞지 않아,
슬프고 외로운
내가 원하는 것은 누구를 위해 플레이 나와 함께 오래 전에 난 어린 소녀 그래 나는 절대에 맞출 수 있습니 선생님이 학교에서 나오려고 무엇을 말해 하지만,요 나는 결코
들어 봐
난 항상 약에 취해있었고 정신 나갔었어
오해,분실 및 기호를 찾고 혼란
학교에서 모든 인기있는 아이들은 항상 나에게 슈퍼 평균이었고,나를 울게했다
난 그냥 걸어 가서"꺼져 죽어"고 말했다 그래서 내가 무엇을해야하는지 몰랐다»
그들은 내가 못생긴 것을,이상한 해요,내가 빨아 있다고 말했다
난 알고 있었어 어느 날 그 애들이 다 자랄 거란 걸
난 외계인이야
아무리 노력해도 난 항상 내 자신에 맞지 않아 슬프고 외로운
내가 원하는 건 내가 외계인이라는 거야
아무리 노력해도 난 항상 내 자신에 맞지 않아 슬프고 외로운
내가 원하는 것은 내가 내 눈을 감고 내 마음 드리프트를 할 수 있도록 밤에 떠 나와 함께 연주 할 사람입니다
새로운 차원의 점프
내가 그 선물을 가지고 하나님 께 감사를드립니다
내가 어렸을 때부터
항상 다음 똥에
이 미친 모방 공 가방을 빨 수 있는 나의 빌어 먹을 딕
이 행성에서 오는 것 같은 느낌이 가끔 사람들은 너무 아픈 트위스트
어쨌든 끼고 싶지 않아,나는 오히려 부적합 할 것이다
정상적인 삶 씨발,그건 절름발이,나는 뇌에 미쳤어
그들은 사랑-내가 다르기 때문에 나,
나는 사랑-그들은 모두 같은이기 때문에 그들을
난 외계인이야
아무리 노력해도 난 항상 내 자신에 맞지 않아 슬프고 외로운
내가 원하는 건 내가 외계인이라는 거야
아무리 노력해도 난 항상 내 자신에 맞지 않아 슬프고 외로운
내가 원하는 것은 누구를 위해 플레이 나와 함께 La la la la la la La La La la La la la la la La La La La La La La La La La La La La La La La La La La la la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la la la la la