Die Apokalyptischen Reiter — Der Elende 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Der Elende"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein lichtermeer stromt auf mich ein,
Es geisselt der verlogene schein,
Gedanken wandern zu erhaschen,
Den inhalt meiner leeren taschen.
Gier regiert, die missgunst bluht,
Das elend auf der straße liegt,
Es schleift sich kreuz, es schleift sich quer,
Durch ein geputztes stiefelheer.
Keine hoffnung kann sein herz erquicken,
Tränen sind das brot seiner not,
Wird die liebe ihn wohl jemals finden,
Elend kriechend bis zum tod.
War es krieg, des hungers not,
Das im falsche fährte bot?
War es das weib, der kinder schar,
Was ihn brach und neu gebar?
Was nahm ihm einst das starke bein
Und das licht der Äugelein?
Was schnitt so tief ihm ins gesicht,
Dass seine fratze furchterlich?
Keine hoffnung kann sein herz erquicken,
Tränen sind das brot seiner not,
Wird die liebe ihn wohl jemals finden,
Elend kriechend bis zum tod.
Der bucklige sein einsger freund,
Verwachsen, dass den blick man scheut,
Teilt mit ihm des mitleids beute,
Das scherflein all der bessren leute.
가사 번역
빛이 흐르는 바다,
그것은 거짓말 법안을 채찍질,
생각은 잡기 위해 방황,
내 빈 주머니의 내용물.
탐욕은 통치,분노는 번성,
길 위의 불행은,
그것은 크로스 그라인드이며,그것은 십자가를 갈기,
청소 된 부트 군대를 통해.
희망은 그의 마음을 새로 고칠 수 없습니다 ,
눈물은 그의 불행의 빵입니다,
그를 찾을 이제까지 사랑합니다,
죽음으로 기어가는 고통.
전쟁인가,굶주림의 고통?,
즉 잘못된 트랙에서 제공?
아이들의 여자였나요?,,
무엇이 그를 부러 다시 출산?
한 번 그의 강한 다리를했다 무엇
그리고 눈의 빛?
무엇이 그의 얼굴에 너무 깊은 잘라,
그의 얼굴은 두려움이 있습니까?
희망은 그의 마음을 새로 고칠 수 없습니다 ,
눈물은 그의 불행의 빵입니다,
그를 찾을 이제까지 사랑합니다,
죽음으로 기어가는 고통.
꼽추 수 싱거 친구,
그 하나는 멀리 보기에서 shies,
그와 함께 공유 동정 전리품,
더 나은 사람들의 진드기.