Die Apokalyptischen Reiter — Der Weg 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Der Weg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seltsam schreibt das Leben seine wundersamen Lieder.
Unverhofft und wandelbar als des Schicksals Diener.
Selig ist es wohl in heilig frohgemuter Stunde…
…und nächsthin schlägt Bedrängnis in dein Dasein eine Wunde.
Ich reich dir die Hand, um mit dir durch die Nacht zu gehen.
Wünsch dir Hoffnung zu schenken, alle Wirren zu bestehen.
Ich reich dir die Hand um ein Stück Weg mit dir zu gehen.
In der Gewissheit morgen schon das Licht zu sehen.
Als Treibgut im Strome des Seins weilen wir.
Mal strandend, mal ziehts uns aufs Meer.
Doch dem der wagt rettet oft das Glück.
Am Kompromiss ist schon so mancher erstickt.
Ich reich dir die Hand, um mit dir durch die Nacht zu gehen.
Ich wünsch dir Hoffnung zu schenken, alle Wirren zu bestehen.
Ich reich dir die Hand um ein Stück Weg mit dir zu gehen.
In der Gewissheit morgen schon das Licht zu sehen.
Als Treibgut im Strome des Seins weilen wir.
Mal strandend, mal ziehts uns aufs Meer.
Doch dem der wagt rettet oft das Glück.
Am Kompromiss ist schon so mancher erstickt.
Ich reich dir die Hand, um mit dir durch die Nacht zu gehen.
Wünsch dir Hoffnung zu schenken, alle Wirren zu bestehen.
Ich reich dir die Hand um ein Stück Weg mit dir zu gehen.
In der Gewissheit morgen schon das Licht zu sehen.
가사 번역
이상하게도 인생은 놀라운 노래를 씁니다.
운명의 종으로 의외 그리고 변하기 쉬워.
축복받은 그것은 거룩한,쾌활한 시간입니다,…
... 그리고 다음,고통은 당신의 존재에 상처를 친다.
나는 밤을 통해 당신과 함께 걸어 내 손을 밖으로 도달한다.
자신에게 모든 혼란을 생존 할 수 있도록 희망을 기원합니다.
너랑 좀 걸으려고 너한테 연락했어
내일 빛을 볼 수 있을 거야
떠다니는 물질로 우리는 거하고 있다
때로는 좌초,때로는 바다에 우리를 당기는.
그러나 감히 한 사람은 종종 행복을 저장합니다.
어떤 사람들은 이미 타협에 질식했다.
나는 밤을 통해 당신과 함께 걸어 내 손을 밖으로 도달한다.
난 당신이 모든 혼란을 살아남을 수 있도록 노력하겠습니다 바랍니다.
너랑 좀 걸으려고 너한테 연락했어
내일 빛을 볼 수 있을 거야
떠다니는 물질로 우리는 거하고 있다
때로는 좌초,때로는 바다에 우리를 당기는.
그러나 감히 한 사람은 종종 행복을 저장합니다.
어떤 사람들은 이미 타협에 질식했다.
나는 밤을 통해 당신과 함께 걸어 내 손을 밖으로 도달한다.
자신에게 모든 혼란을 생존 할 수 있도록 희망을 기원합니다.
너랑 좀 걸으려고 너한테 연락했어
내일 빛을 볼 수 있을 거야