Die Apokalyptischen Reiter — Die Welt Ist Tief 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Die Welt Ist Tief"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Welt ist tief
Wo die Tiefe mich gestaltet
Wo das Herz mit unbekannten Kräften waltet,
Dahin wollt ich bis zum Grund
Doch vermessen war mein Wunsch
Die Welt ist tief tiefer als gedacht
Aus der Tiefe bin ich wieder erwacht
Aus der Tiefe steigt die Lust
Fließt Kraft ich hab etwas mitgebracht
Durch Feuer, Wasser und Gestein
Wühlte ich mich in sie hinein
Am Abgrund der Unendlichkeit
Löste ich mir die Haut vom Leib
In der Tiefe lebt ein Tier
Und jetzt ist es hier
Es fraß meine alte Haut
Dafür nahm ich es mit hinauf
가사 번역
세상은 깊어
깊이가 나를 형성하는 곳
미지의 힘으로 심장이 지배하는 곳,
거기 나는 바닥에 싶어
그러나 추정 내 소원이었다
세상은 생각보다 더 깊어
깊이에서 나는 다시 깨어
깊이에서 올라 욕망
힘이 흐르는 내가 뭔가를 가져
불,물 및 바위를 통해서
나는 그녀를 뒤져
인피니티의 심연에서
나는 내 몸에서 피부를 제거
깊숙히 동물 한 마리
그리고 지금은 여기
그것은 나의 오래된 피부를 먹었다
이를 위해 나는 그것을 집어 들었다