Die Apokalyptischen Reiter — Riders On the Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Riders On the Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friede sei mit dir Mein Freund in Ewigkeit
Doch es gilt zu streiten, stehe bereit
Ziehe mit uns, du schenkst den Sieg
Kämpf für eine Welt die das Leben verdient
Ich fleh um Linderung für eure Schmerzen
Und dass ihr euch eint mit dem Herzen
Und dass ihr schreitet, Seit an Seit
In das Licht durch dunkle Zeit
Denn ein Joch ist schwer zu tragen
Bewahret Hoffnung an Elendstagen
Freude wird mit jedem sein
Wenn der Freiheit Wonnestrahl uns meint
Friede sei mit dir Mein Freund in Ewigkeit
Doch es gilt zu streiten, stehe bereit
Ziehe mit uns, du schenkst den Sieg
Kämpf für eine Welt die das Leben verdient
Und auf die Brüder an meiner Seite
Auf dass ich sichren Weges schreite
Sie sind mein Obdach in so manch finster Nacht Und ist die Welt auch im letzten
Brande
Ich geb nicht auf die edlen Bande
Denn das Diesseits wird vergehn
Doch wir werden uns wiedersehn
Friede sei mit dir Mein Freund in Ewigkeit
Doch es gilt zu streiten, stehe bereit
Ziehe mit uns, du schenkst den Sieg
Kämpf für eine Welt die das Leben verdient
(Thanks to mone for these lyrics)
가사 번역
평화는 영원히 당신과 함께 내 친구가
그러나 주장 할 필요가있다,준비 서
우리와 함께 간다,당신은 승리를 준다
삶을 가치 있는 세상을 위한 싸움
나는 당신의 고통에 대한 구호를 구걸
그리고 당신은 마음과 단결
그 후로 계속 걷고 있다고
어두운 시간을 통해 빛에
멍에를 위해 품기 단단합니다
불행의 날에 희망을 유지
기쁨은 모든 사람과 함께 할 것입니다
행복의 자유가 우리에게 의미한다면
평화는 영원히 당신과 함께 내 친구가
그러나 주장 할 필요가있다,준비 서
우리와 함께 간다,당신은 승리를 준다
삶을 가치 있는 세상을 위한 싸움
형제들에게
내가 안전한 길을 걸어
그들은 어두운 밤 많은 내 쉼터 그리고 마지막 또한 세계
상표
난 고귀한 유대를 포기하지 않는다
이 세상을 위해 멀리 통과 할 것이다
그러나 우리는 다시 서로를 볼 수 있습니다
평화는 영원히 당신과 함께 내 친구가
그러나 주장 할 필요가있다,준비 서
우리와 함께 간다,당신은 승리를 준다
삶을 가치 있는 세상을 위한 싸움
(이 가사에 대한 모네 덕분에)