Die Apokalyptischen Reiter — Terra Nola 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Terra Nola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tief stieg ich in das Tal des Schmerzes fast bis an den Grund
In die fleischliche H¶hle einer sonnenlosen Welten
Hier tanzen die Verwachsenen mit den Senilen
Die Kranken und Entehrten sollten ewig sterben.
Ich war in Terra Nola, wo die Tr¤nen versteinern
Und man aus Blut Tempel baut
Ich spјrte K¤lte, die nicht nur Haut gerbte
In einer farbenlosen Welt.
Tausend Jahre trank ich aus des Unglјcks Quelle
Die den Stein in meiner Brust n¤hrte
Tausend Jahre ruhelos durch die Ewigkeit
Bis Sehnsucht ganz verschwand.
Ich war in Terra Nola …
Obwohl des Flehens lange schon mјde
Erwacht ich doch mit einem Samen in meiner Hand
Und ein Engel gab mir einen Traum
Denn aus dem Samen wird ein Baum.
Ich pflanzte ihn in den Herd der Finsternis
Und der Hoffnung bleicher Schimmer
Kehrte wieder zu mir zurјck
Ich gab ihm den Segen, den er mir gab
Erst Wasser, dann Schatten, dann Lab.
Tausend Jahre sollte es noch w¤hren
Bis er mich trug durch die dunklen Sph¤ren
Hinauf zum Licht in das Leben zurјck
Hinauf zum Licht in das Leben zurјck
Ich war in Terra Nola …
가사 번역
깊은 나는 거의 바닥에 고통의 계곡에 올랐다
태양없는 세계의 다육 한 동굴 속으로
여기 노인네와 자란 춤
아픈 부도 영원히 죽을 것이다.
나는 눈물 석화 테라 놀라에 있었다
그리고 그들은 혈액의 사원을 건설합니다
나는 단지 무두질 피부 감기 spjrte
무색 세상에서요
천 년 동안 나는 불행의 근원에서 마셨다
내 가슴에 바위를 길러줬지
영원을 통해 천 년 불안
갈망이 완전히 사라질 때까지.
나는 테라 놀라에 있었다 …
비록 탄원 긴 mjde 되었습니다
나는 내 손에 씨앗과 함께 일어나
그리고 천사가 내게 꿈을 주었지
씨앗이 나무가됩니다.
어둠 속에 심었어
그리고 창백한 빛으로 빛나는 희망
나에게 돌아 가기 zurjck
그에게 축복을 줬어요
첫 번째 물,다음 그늘,다음 망사.
천 년은 더 있어야 하는데
그가 나를 암흑 구체로 이끌 때까지
흘러크의 빛까지
흘러크의 빛까지
나는 테라 놀라에 있었다 …