Die Ärzte — Bettmagnet 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Bettmagnet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Fernseher vorm Bett war keine gute Idee
denn er ist daran schuld, dass wir kaum noch ausgehen
nur noch einen Film und schon ist es zu spät
schon ist er wieder an, der verdammte Bettmagnet
drück doch mal auf Stopp, ich hol mir mal ein Eis
der Kühlschrank, der ist leer – was soll der Scheiß?
Wer holt uns hier raus?
wer hört unser Schreien?
denn aus eigener Kraft können wir uns nicht befreien, oh
wer holt uns hier raus?
oder kann uns schnell noch eine Pizza mitbestellen?
da drückst du auf Stopp, wir fallen übereinander her
das Einzige,
was hilft gegen üble Cliffhanger
Nachspiel fällt heut aus,
die Serie ist noch drin
und ich weiß, dass ich verliebt in dich bin
Wer holt uns hier raus?
wer hört unser Schreien?
denn aus eigener Kraft können wir uns nicht befreien, oh
wer holt uns hier raus?
oder kann uns schnell noch eine Pizza mitbestellen?
durch die Jalousie fällt das Sonnenlicht
doch unsere Lethargie stört das grad mal nicht
für jede Gegenwehr ist es längst zu spät
wir können fast nicht mehr,
du gottverdammter Bettmagnet
schade um die Zeit, die uns so verrinnt
unser Problem ist, dass wir magnetisch sind
Wer holt uns hier raus?
wer hört unser Schreien?
denn aus eigener Kraft können wir uns nicht befreien, oh
wer holt uns hier raus?
oder kann uns schnell noch zwei Falafel
eine Portion Waffeln, Eis und Pommes Fritos
und ein paar Burritos und die neuesten Videos
gerne auch anspruchslos mitbestellen?
가사 번역
침대 앞에 있는 TV 는 별로 좋은 생각이 아니였어 왜냐면 우리가 영화 한 번만 더 꺼내지도 않고
누가 우릴 여기서 내보내?
누가 우리의 울음 소리를 듣고?
우리 자신의 힘 때문에 우리는 우리 자신을 해방 할 수 없다,오 누가 우리를 여기서 꺼내?
또는 우리는 신속하게 다른 피자를 주문할 수 있습니까?
이후 정지,우리는 넘어지는 각각 다른 유일한 것에 대해 도움이 나쁘아 페 Nachspiel 밖으로 떨어지는 오늘날의 시리즈전에서 나는 것을 알고 내가 당신을 사랑하는 사람에게까요?
누가 우리의 울음 소리를 듣고?
우리 자신의 힘 때문에 우리는 우리 자신을 해방 할 수 없다,오 누가 우리를 여기서 꺼내?
또는 우리는 신속하게 다른 피자를 주문할 수 있습니까?
을 통해 블라인드는 햇빛 떨어지지만 우리의 무기력을 방해하지 않도에 대한 어떤 시간에 저항 그것은 오래 너무 늦은 우리는 더 이상 거의,당신은 빌어먹을 침대 자석 동정 시간에 관하여는 우리가 그렇게 verrinnt 우리의 문제,우리는 우리가 자기들에게까요?
누가 우리의 울음 소리를 듣고?
우리 자신의 힘 때문에 우리는 우리 자신을 해방 할 수 없다,오 누가 우리를 여기서 꺼내?
또는 우리는 할 수 있는 신속하기 위해 두 가지 빵 먹으면의 일부는 와플,아이스크림과 감자 튀김과 몇 가지 부리와 최신 동영상을 또한 부담스럽지?