Die Ärzte — Friedenspanzer 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Friedenspanzer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tagesschau ist nicht mein Fall
Nichts als Mord und Massensterben überall
Die Hunde des Krieges wieder losgelassen
Wenn Schwestern und Brüder sich wieder hassen
Wenn Bomben falln, Terror regiert
Und der Mensch im Allgemeinen zum Hass tendiert
Das, was mir dazu einfällt
Für die Rettung dieser Welt – Friedenspanzer
Er schießt Liebe in dein Herz
Bringt den Frieden ohne Schmerz – Friedenspanzer
Er schießt Blumen statt Granaten
Er trifft jeden, auch die Harten
Anstelle Giftgas gibt es Rosenduft
Schwängert mit Weihrauch die verschmutzte Luft
Er lässt uns niemals mehr allein, und auch du und ich
Und alle werden seine Munition sein
Das, was mir dazu einfällt …
Er näht das Ozonloch zu
Pflanzt ’nen neuen Regenwald im Nu
Stoppt Hungersnöte mit der Tofukanone
Erklärt die ganze Welt zur Antiwalfangzone
Selbst die Neutronenbombe hat versagt
Hier ist als Lösung wirklich nur noch eins gefragt
Das, was mir dazu einfällt …
Macht Schluss mit jeder Diktatur, ich frag mich
Wie macht er das nur? – Friedenspanzer
Er hilft uns bei jedem Reim
Trägt Omas Einkaufstüten heim –
Friedenspanzer …
가사 번역
Tagesschau 지 않는 경우 아무것도 하지만 살리고 질량 사망디 전쟁의 개를 풀면 다시 자매와 형제는 서로 다시 때 폭탄을 가을 공 통치하고 사람에서 일반적인 경향을 미워하는 마음의 구원을 위해 이 세계 평화 탱크 그는 사랑으로 당신의 마음에 평안은 고통 없이 평화 탱크 그는 대신에 꽃의 수류탄는 모든 사람,심지어 하는 대신 독가스가 있는 향기 임신으로 향한 대기오염 그는 결코 우리가 혼자서 그리고 당신과 나 그리고 모든 사람들이 자신의 탄약 무엇을 마음에 온다... 그는 바느질을의 오존에 구멍을 심고 새로운 우림에서 시간 없이 정지 기근으로 두부의 대포를 선언한 전 세계 anti-경구역도 중성자 폭탄은 실패한 여기에는 정말 하나만을 요청한 솔루션으로 무엇을 마음에 온다... 독재 정권에 종지부를 찍으면 어떻게 그럴까? -평화 탱크 그는 모든 운율 할머니의 쇼핑 가방을 집에 운반하는 데 도움이-평화 탱크 …