Die Ärzte — Gabi gibt ’ne Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Gabi gibt ’ne Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gabi, Gabi gibt ’ne Party!
Heute Abend gehn wir aus, sagte Gabis Mutter
Es wird recht spät, drum sei schön brav
Im Kühlschrank steht dein Futter
Gabi stürzt zum Telefon, sie kann es kaum erwarten
Cola, Wein und Chips sind da, jetzt kann die Party starten
Gabi, Gabi gibt ’ne Party, Gabi, Gabi gibt ’ne Party
Amüsement ist angesagt, jeder findets spaßig
Alle amüsieren sich, nur Uwe schaut so glasig
Gabi tanzt mit Peter, Birgit tanzt mit Klaus
Uwe kotzt ins Blumenbeet im Garten hinterm Haus
Gabi, Gabi gibt ’ne Party …
Da kommt Lutz plus Kameraden
Die waren niemals eingeladen
Johlend springen sie durchs Zimmer
Hinterlassen Schutt und Trümmer
»Warum tun sie das?«, fragt Bobby
Fetensprengen ist ihr Hobby!
Gabi, Gabi gibt ’ne Party …
Aus den Boxen dröhnt der Rock
Gut zu hörn im ganzen Block
Da hält ein Wagen vor dem Haus
Entsetzt steigen die Eltern aus
Das Blumenbeet, das ist nicht mehr
Die Tür ist weg, der Kühlschrank leer
Der Teppich brennt, der Hund ist tot
Und Uwe hat jetzt Hausverbot
Oh, Gabi, Gabi gibt ’ne Party …
가사 번역
가비,가비가 파티 중이야!
오늘 밤에 나가서 가비의 어머니는
그것은 아주 늦게,그래서 좋은 좋은 것입니다
네 음식은 냉장고에 있어
가비는 전화를 러시,그녀는 기다릴 수 없어
콜라,와인 및 칩이 여기에 있습니다.
가비,가비는 파티,가비,가비는 파티를주고
놀이는 하루의 순서,모두가 재미를 발견
모두가 재미 있고,우리는 너무 유리 해 보인다
가비 베드로와 춤,클라우스와 비르깃 춤
우리는 집 뒤에 정원에 꽃 침대에 토
가비,가비는 파티를 제공합니다 …
여기에 루츠 플러스 동지가 온다
그들은 결코 초대받지 않았다
그들은 방을 통해 점프 짖는
파편과 파편을 남겨두기
"왜 이러는거야?",바비 요청
취미를 태우는 것은 폭발입니다!
가비,가비는 파티를 제공합니다 …
에서 상자 포효 바위
전체 블록에 듣고 좋은
집 앞에 차 한 대가 서 있다
소름 끼치며,부모는 나가
꽃 침대,즉 더 이상 없습니다
문이 없어졌어 냉장고가 비었어
카펫 화상,개는 죽었어요
그리고 우리는 지금 집 금지가 있습니다
가비,가비가 파티 중이잖아 …