Die Ärzte — Grace Kelly 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Grace Kelly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war in Monaco letztes Jahr
Ich strich ihr zärtlich übers Haar
Sie sah auf die Uhr, dann sah sie mich an:
"Es ist schon spät, ich muss zurück zu meinem Mann"
Und ich ließ sie gehn
Warum habe ich sie gehen lassen?
Dafür werde ich mich immer hassen
Grace Kelly, pass auf,
in der Kurve lauert der Tod
So fuhr sie davon und sie war so schön
Ich hab sie als Letzter noch lebend gesehn
Sie winkte noch einmal mit der linken Hand
Bevor sie um die nächste Kurve verschwand
Jetzt war alles zu spät!
Grace Kelly, verlass mich nicht
Wie soll ich leben ohne dich?
Grace Kelly, pass auf,
in der Kurve lauert der Tod …
Wir hatten schon Pläne wegen einer Scheidung
Doch am nächsten Tag
las ich's in der Zeitung
Meine Welt stürzte ein wie ein Kartenhaus
Ich brach auf der Stelle in Tränen aus
Und das Volk weinte mit mir
Warum hat Gott das zugelassen?
Ich kann es immer noch nicht fassen
Grace Kelly ist tot, Grace Kelly ist tot
Grace Kelly ist tot, Sie ist tot …
Grace Kelly ist tot
가사 번역
그것은 모나코의 마지막 년 쓰는 그녀의 머리에 부드럽게 그 시계를 보았다,그런 그녀는 나를 보면서:"그것은 늦은 내가 다시 이동하는 남편이"그리고 나는 그녀가 왜 나는 그녀가?
이를 위해 나는 항상 자신을 미워 그레이스 켈리,시계,죽음에 숨어 곡선을 그래서 그녀가 몰리고 그녀는 너무 아름다운 내가 보았다는 그녀의 마지막 살아 있는 그녀는 손을 흔들었다는 그녀의 왼손을 다시하기 전에 사라진 그녀는 주변의 곡선을 다음 지금은 모든 것이 너무 늦었습니다.
그레이스 켈리,내가 너 없이 어떻게 살 수 있을까?
그레이스 켈리,조심해 죽음은 곡선에 숨어 있어.. 우린 이혼할 계획이 있었지만 다음날 신문에서 읽었어요 내 세계는 카드처럼 무너졌어요 그 자리에서 눈물이 났고
그레이스 켈리는 죽었고,그레이스 켈리는 죽었고,그녀는 죽었어... 그레이스 켈리는 죽었