Die Ärzte — Hair today, gone tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Hair today, gone tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir haben uns kennen gelernt auf dem Metallkonzert
Erste Reihe vorne links
Wir bangten wie verrückt, von der Musik verzückt
Da kam vom Schicksal der Wink
Als mein Haar sich in deinem verfing
Funkte es zwischen uns, mein Herz wollte zerspringen
Ich verliebte mich in dich, da schoss mir etwas in den Sinn
Eine Angst tief in mir drin: Wirst du mich noch lieben
Wenn ich mal kahl bin?
Ich spüre deinen Blick
Auch wenn du sehr geschickt versuchst, unauffällig zu sein
Du betrachtest mein Haar, das mal so kräftig war
Jetzt ist es doch eher fein
Übersät ist das Kissen mit Haaren, ich verlier sie im Bad
Ich bin halt in den Jahren
Die Dusche ist verstopft und ich krieg eins nicht aus dem Sinn
Diese Angst tief in mir drin:
Wirst du mich noch lieben, wenn ich mal kahl bin
Wenn ich mal kahl bin …
가사 번역
우리는 서로 다른 금속에서 콘서트에 앞줄 왼쪽 앞에 우리가 부딪 다음과 같,미친 매력에 음악가에서 운명의 윙크로 내 머리에서 잡은 당신이 그것이 무전 사이 우리 내 마음에 원하는 버스트 내가 사랑에 빠졌고,당신과 함께 무언가가 촬영으로 내 마음을 두려 깊은 내부 저:당신은 여전히 사랑할 때 나는 나는 대머리?
나는 느낌을 당신의 모습도 하려고 하면 아주 영리해야 눈에 띄지 않는 당신이 내 머리이었다면 그렇게 강력한 지금은 하지만 오히려 미세하게 뒤덮은 베개를 가진 머리,나는 그들을 잃은 욕실에서 난 몇 년 동안 샤워가 막히고 얻을 수 없습의 한 가지 의미 이 두려 깊은 내부 저:당신은 여전히 사랑할 때 나는 나는 대머리할 때 나는 대머리 …