Die Ärzte — Mein kleiner Liebling 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Mein kleiner Liebling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich gehe mit dir Hand in Hand, die Welt ist wie ein Paradies
Dann stell ich dir ein Bein und ich lache,
das findest du irgendwie mies
Meine Liebe ist so groß, dass ich es kaum begreif
Doch ich glaube,
für meinen Humor bist du noch nicht reif
Verliebt im März, verliebt im April
Doch du lachst nie, wenn ich es will
Mach ich ’nen Scherz, dann wirst du still
Du lachst nie, wenn ich es will
Mein kleiner Liebling, mein kleiner Liebling …
Wenn ich kratze, beiße, spucke,
bis dein Geduldsfaden reißt
Doch ich weiß, es wird gefährlich,
wenn sich deine Miene vereist
Das Telegramm vom Tod deiner Mutter
Ist vielleicht ein Grund,
mich zu hassen
Doch Mädchen, Mädchen, verstehst du keinen Spaß?
Du kannst mich nicht verlassen
Verliebt im März, verliebt im April
Doch du lachst nie, wenn ich es will
Mach ich ’nen Scherz, dann wirst du still
Du lachst nie, wenn ich es will
Mein kleiner Liebling …
Wir lachen und wir lachen
und wir lachen uns schief …
Mein kleiner Liebling …
가사 번역
나 갈 것이다 당신과 함께 손을에서,세계가라 그가 다리고 나는 웃음이라는 것을 알려주기 위해 사용하는 종류의 치즈,나의 사랑을 나는 생각하지 않는것은 거의 이해 아직을,나머지만,당신은 아직 성숙한 사랑에 월,사랑하지만 당신은 웃지 못하고 싶을 때,그것은 내가 할 nen 농담,당신은 여전히 당신이 웃지 못하고 싶을 때,그것은,나의 사랑, 나의 작은 사랑입니다... 면 스크래치,물,침 때까지 당신의 끈기 스냅 그러나 나는 그것을 알고 있는 것은 위험한 경우,당신의 얼굴,전보의 죽음의 어머니,아마도,이를 미워하지만 소녀,소녀,당신은 이해하지 못하는 농담?
3 월에 사랑에 날 떠날 순 없어 4 월에는 사랑하지만 웃지도 않아 내가 원하는 건 농담이야.. 우리는 웃고 우리는 웃고 우리는 잘못 웃음... 나의 작은 사랑 …