Die Ärzte — Nichts gesehen 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Nichts gesehen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eine Frau wird vergewaltigt,
in der Stadt morgens um Zehn.
Und wir standen zwar daneben,
doch wir haben nichts gesehn.
Ein Mädchen wird von seinen Eltern,
schon seit Jahren eingesperrt.
Und das sind zwar unsre Nachbarn,
aber seltsam, wir haben nie etwas bemerkt
WIR HABEN NICHTS GESEHN!!!
Wir sind die Mehrheit,
und wir mischen uns nicht ein.
Wir haben eigene Probleme.
Jeder stirbt für sich allein!
Wir sind die Mehrheit,
niemand wirft den ersten Stein.
Und darum muss sich keiner schämen.
Jeder stirbt für sich allein!
Ein Mann geht durch die Straßen,
er sieht anders aus als wir.
Niemand möchte mit ihm reden,
denn er ist ja nicht von hier.
Und dann kommen ein paar Leute,
schlagen ihn ein bisschen tot.
Wir haben wieder nichts gesehen,
ich schätze mal wir saßen schon beim Abendbrot.
WIR HABEN NICHTS GESEHN!!!
Wir sind die Mehrheit,
und wir mischen uns nicht ein.
Wir haben eigene Probleme.
Jeder stirbt für sich allein!
Wir sind die Mehrheit,
niemand wirft den ersten Stein.
Und darum muss sich keiner schämen.
Jeder stirbt für sich allein!
Wir haben nichts gesehn,
wir haben nichts gehört,
wir haben nichts gesagt,
denn es hat uns nichts gestört.
Doch irgendwann bist du es dann
der um hilfe schreit,
dann bist du in der Minderheit.
Wir sind die Mehrheit,
und wir mischen uns nicht ein.
Wir haben eigene Probleme.
Jeder stirbt für sich allein!
Wir sind die Mehrheit,
und du kannst dir sicher sein,
wir vergießen keine Tränen.
JEDER LEBT, JEDER KÄMPFT,
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN!!!
가사 번역
한 여자가 아침에 10 시에 강간당했어요
옆에 섰지만 아무것도 보지 못했어
한 소녀는 몇 년 동안 그녀의 부모에 의해 투옥된다.
그리고 이것은 우리의 이웃,하지만 이상한,우리는 우리가 아무것도 본 적이 아무것도 발견하지 않았습니다!!!
우리는 대부분,그리고 우리는 방해하지 않습니다.
우리는 우리 자신의 문제가 있습니다.
모두가 자신을 위해 죽는다!
우리는 대부분,아무도 첫 번째 돌을 던졌습니다.
따라서 아무도 부끄러워 할 필요가 없습니다.
모두가 자신을 위해 죽는다!
한 남자가 거리를 걷고,그는 우리와 다른 보인다.
아무도 얘기하고 싶지 않아요 여기 출신이 아니니까요
그리고 어떤 사람들은 와서 그를 조금 죽였다.
우리는 우리가 이미 저녁 식사에 앉아 것 같아요,다시 아무것도 보지 않았다.
우리는 아무것도 보지 못했다!!!
우리는 대부분,그리고 우리는 방해하지 않습니다.
우리는 우리 자신의 문제가 있습니다.
모두가 자신을 위해 죽는다!
우리는 대부분,아무도 첫 번째 돌을 던졌습니다.
따라서 아무도 부끄러워 할 필요가 없습니다.
모두가 자신을 위해 죽는다!
보지 못했구요,아무것도 우리는 듣지 않도,우리가 아무 말도 하지 못했기 때문에 아무 방해 us.
그러나 어떤 시점에서 그것은 당신이 울음소리를 위한 도움,당신은 소수에 있습니다.
우리는 대부분,그리고 우리는 방해하지 않습니다.
우리는 우리 자신의 문제가 있습니다.
모두가 자신을 위해 죽는다!
우리는 대부분,그리고 당신은 우리가 눈물을 흘리고 있지 않습니다 확신 할 수 있습니다.
모두가 살고,모두가 싸우고,모두가 스스로 죽습니다!!!