Die Ärzte — Perfekt 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Perfekt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Warum kann's nicht perfekt sein?
So wie in einem Liebeslied
Oder so wie im Film sein
Wo der Boy vor dem Mädchen kniet
Und ihre Hand nimmt, und
Ihr ganz tief in die Augen blickt
Einfach alles stimmt
Nichts an dem wirkt ungeschickt
Kerzen brennen - und Champagner steht bereit
Doch so ist es niemals in Wirklichkeit...
Warum kann's nicht perfekt sein?
Schau, der Himmel ist sternenklar
Schenk uns noch ein Glas Sekt ein
Wenn das g'rad' keine Sternschnuppe war
Doch wir wünschen uns nichts
Weil wir so glücklich sind
Nichts hat jetzt mehr Gewicht
Die Liebe macht uns für alles um, uns blind
Und das Radio spielt einen Song von Barry Manilow
Doch leider ist's im Leben niemals so...
Warum kann's nicht perfekt sein?
Ist das denn schon zu viel verlangt?
Warum kann's nicht perfekt sein?
Warum ham wir schon wieder gezankt?
Warum denk' ich an Sex
Wenn du g'rad' romantisch bist?
Du sprichst von deinem Ex
Wenn's g'rad' nicht so ratsam ist
Und im Radio spiel'n sie ein Lied von Klaus und Klaus
Doch sogar das hält uns're Liebe aus!
Denn du nimmst meine Hand und küsst mich
Und mir wird klar ganz plötzlich
Er war immer da, ich hab's nur nicht gecheckt
Denn ganz genau dieser Moment ist perfekt!
가사 번역
왜 완벽 할 수 없습니까?
에있는 것처럼 사랑 노래 또는 같은 영화 소년앞에서 무릎을 꿇고의 소녀와 그녀의 손으로,그리고 그녀는 깊은 그녀의 눈으로 그 모든 것이 잘못으로 보인 서투른 초 burn-샴페인이 준비되어 있지만 그것은 결코에서 현실이다...
왜 완벽 할 수 없습니까?
보 하늘을 맑음으로 우리에게는 또 다른 유리제의 샴페인 경우 G'rad'아니었다 별이 그러나 우리는 아무것도 원하기 때문에 우리는 그래서 아무것도 행복은 더 무게 이제는 사랑이 우리가 주위에 모든 것,우리를 맹인과 라디오를 재생해서 노래를 배리는 의심의 여지만 불행하게도 그것은 결코 좋아하는 삶입니다...
왜 완벽 할 수 없습니까?
너무 많은 질문인가요?
왜 완벽 할 수 없습니까?
왜 우리는 다시 경쟁 했습니까?
네가 그그라드 프로맨틱일 때 내가 왜 섹스를 생각해?
당신을 당신의 전 얘기하지 않을 때 그 권장 및 라디오에서 그들은 곡을 연주로 클라우스와 클라우스도는 우리를 보유하고'다시 사랑입니다!
기 때문에 당신은 내 손을 잡고 키스하고 나는 깨닫게 갑자기 그가 항상 거기에 있었다,그냥 확인하지 않았기 때문에 정확히 이 순간은 완벽하다!