Die Ärzte — Sommer, Palmen, Sonnenschein 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Sommer, Palmen, Sonnenschein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sommer, Palmen, Sonnenschein,
was kann schöner sein?
Sommer, Palmen, Sonnenschein,
was kann schöner sein?
Mit dir allein kann es noch schöner sein?
Mit dir allein kann es noch schöner sein?
Ich geh mit dem Walkman an den Strand
Und leg mich mit Popmusik in den Sand
Nur ins Wasser geh ich nicht
Denn mein Walkman ist nicht wasserdicht
Und trotzdem fehlst du mir.
Warum bist du nicht hier?
Warum bist du zu Haus?
Du weißt, manchmal muss ich einfach raus
Und trotzdem fehlst du mir!
Sommer, Palmen, Sonnenschein …
Beim Milchshaketrinken denk ich an dich
Abends in der Disco amüsier ich mich
Ich hab beim Tanzen meinen Walkman auf
Denn da ist deine Stimme drauf
Die Sonne brennt heiß, das Meer ist spiegelglatt
In meinem Walkman ist Bandsalat
Die Nächte sind warm, ich spüre das Glück
Doch die Batterien sind alle, darum komme ich zurück
Und trotzdem fehlst du mir …
Sommer, Palmen, Sonnenschein …
… mit dir allein kann es noch viel, viel schöner sein
가사 번역
여름,야자수,햇빛,무엇이 더 아름다울 수 있습니까?
여름,야자수,햇빛,무엇이 더 아름다울 수 있습니까?
당신과 함께 혼자 더욱 아름다운 될 수 있는가?
당신과 함께 혼자 더욱 아름다운 될 수 있는가?
내가 가진 음악을 해변이 아래로 거짓말과 함께 대중 음악에서 모래에만 물 저는 가지 않기 때문에 내 Walkman 하지 않은 방수하고 아직 내가 당신을 그리워.
왜 안 왔어?
왜 집에 있어?
가끔 나가서 보고 싶을 때도 있어!
여름,야자수,햇빛... 밀크 쉐이크,내가 마시는 생각에서 당신에게 저녁에서 디스코의 재미를 나 춤 내 Walkman 기 때문에 당신의 목소리가 그 위에 태양은 뜨거운 레코딩,바다 거울에서 부드러운 내 Walkman 테이프 샐러드,밤에는 따뜻하고,느낄 수 있어 행복하지만,배터리가 모든므로 내가 다시 와서 아직도 나는 당신을 그리워... 여름,야자수,햇빛... ... 당신과 함께 혼자,그것은 훨씬,훨씬 좋을 수 있습니다