Die Ärzte — Wir waren die Besten 가사 및 번역

이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Wir waren die Besten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich sitze rum
In meinem Schaukelstuhl im Altenheim,
den ganzen Tag
Ertrage stumm
Die Schmerzen, die mein Rheumakissen
kaum zu unterdrücken vermag
Vor langer Zeit, da war ich ein ganz großer Star
Geliebt von den Frauen und geachtet
Und meilenweit liefen die Leute, um uns zu sehen
Ich hatte das Glück für mich gepachtet

Doch das ist schon eine Ewigkeit her
Heute interessiert sich niemand mehr
Für den früheren Schlagzeuger
Der damals unbestritten
BESTEN BAND DER WELT

Früher haben wir
Geträumt in nassen Übungskellern
in London und Paris
Ohne Mühe haben wir
Den anspruchsvollsten Rock gespielt –
nur Reggae fanden wir fies
Phil Collins kam schon mal vorbei und wir
Machten einen Song zusammen fertig
Bis dass der Tod ihn uns nahm – tja
Phil Collins haben sie letzte Woche beerdigt

Dass das passieren würde, war mir nicht neu
Wenigstens hatte er Geld wie Heu
Im Gegensatz zum armen Rhythmusboy
Der nach damals einhelliger Meinung
BESTEN BAND DER WELT

Wenn du, mein Kind
Glaubst, dass der Boden, auf dem du wandelst,
immer schon so solide war und gut
Dann bist du blind
Und du hast einfach kein Feeling
und kein bisschen Rock im Blut
Ihr jammert und glaubt,
ihr werdet heute nur noch von
Retortenmusik gegeißelt – Superstar
Doch der Boden, auf dem sie gehn, wurde von uns
Aus solidem Rock gemeißelt – das ist wahr

Unser Erbe anzutreten wird schwer
Ihr könnt es schaffen, bemüht ihr euch nur sehr
Schließlich schaffte es auch unsereiner
Und mit Mut und Spucke wurden wir
DIE BESTE BAND DER

… WEEEEEEELT

가사 번역

내가 앉아서 주변에 흔들 의자에서 옛 사람들의 집,하루 동안은 고통을 내 류머티즘 베개 언론할 수 있는 시간이 오래 전에 있었기 때문에 큰 스타 사랑을 받는 여성과 존중하고 마일 사람들이 대거 참 우리가 나지만,이미 영원 전에, 아무도 오늘날에 관심이 있는 이전의 드러머의 그때 확실한 최고의 밴드 세계에서 우리가 사용하는 꿈에서는 젖은 운동 셀러에서 런던과 파리의 어려움 없이,우리는 가장 까다로운 바위 재생 레게,우리가 발견한 뜻인 필 콜린스가 와서 우리가 노래를 만들어 죽을 때까지 함께했다는 그를 우리에서–그럼,필 콜린스는 당신이 묻혀 있는 지난 주에 이어,새로운 않았어도,그는 돈의 톤, 대조적으로 가난한 Rhythmusboy 음 만장일치로 의견을 최고의 밴드 세계에서 당신은,나의 자녀 생각에 지상에 당신이 걸을 수있는,항상 그렇게 솔리드 및 그럼 당신과 당신 느낌,그리고 조금 바위의 혈액에서 당신은 우는 소리와 생각하는 당신은 단지 음악을 통렬한 반박으로 맞고 슈퍼스타 하지만 지상에서는 너는 가서 그것은 조각으로 미국 단단한 바위에서–그것은 사실이 우리의 유산은 어려운 경쟁할 수 있는 성공하기 위해 노력, 아주 마지막으로,그것은 우리의와 용기를 가지고 침 뱉음을,우리는 최고의 밴드에... 위에옐트