Die Radio Die — New England Sunrise 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Radio Die의 노래 "New England Sunrise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And you thought that you’d see it again, a New England sunrise from the top of
the bridge.
where every dawn you’d sit and you’d say a little prayer for your dad you
haven’t seen in a year.
how would you feel if you didn’t know he was there?
he is… you say «hello"every morning as you pass by his stairs.
he lives right next door to your very own,
and he says goodnight every night before you go home.
and it feels so good.
knowing nothing, thinking everything will be the same and your life will never
change.
doesn’t it feel good?
you never thought you’d live it.
your life’s a saga, a never ending re-run of an old episode.
a tape you never thought you’d rewind and watch again but you do it everyday,
will the tape ever end?
and it doesn’t feel good?
doing nothing you should. every time you try you fail maybe that’s why you say,
«why try i’ll fall again?"fall again… AGAIN…AGAIN…AGAIN!
and everybody needs someone… everybody needs someone… everybody needs someone.
everybody needs someone. THEY NEED SOME-SOMEONE! SOMEONE… like you.
And I can still remember the summer’s eve.
you said the night was young, there’s plenty left to see.
time flew by, some said the years were kind.
In details lost among the city lights the words were hard to find…
HARD TO FIND! TO FIND! TO FIND!
The stories, been written twice before,
don’t want to hear it anymore, your ears are starting to bleed.
your vain is still an ugly child. your will is strong, intentions mild.
you can’t get by on your deeds.
you gotta say a prayer (SAY A PRAYER!)
keep the faith (KEEP the FAITH!)
and depend on me to keep you awake.
i’ll never let you down (LET YOU DOWN!)
leave you out (LEAVE YOU OUT!)
going where i’ve gone.
can’t keep my spirit down, heart left me cold, looking 'round.
can’t keep my spirit down, heart left me cold, looking 'round and round and
round…
SAY A PRAYER… YEAH YEAH… SAY A PRAYER… YEAH YEAH YEAH… can't keep my spirit
down, heart left me cold, looking 'round yeah, can’t keep my spirit down,
heart left me cold, looking 'round and 'round and 'round…AROUND!
AROUND, AROUND!
가사 번역
그리고 당신은 당신이 다시 볼 것이라고 생각,상단에서 뉴 잉글랜드 일출
다리요
새벽마다 앉아서
1 년 동안 못 봤어요
그가 거기 있는 걸 몰랐다면 기분이 어땠을까요?
매일 아침 계단으로 지나가면서 인사하는 거야
그는 당신 바로 옆집에 살고 있습니다,
당신이 집에 가기 전에 매일 밤 굿나잇 말한다.
그리고 그것은 너무 좋은 느낌.
아무것도 모르고,모든 것을 생각하는 것은 동일 할 것이고 당신의 인생은 결코 그렇지 않을 것입니다
변화.
기분이 좋지 않아?
당신은 당신이 그것을 살 거라고 생각하지 않았다.
네 인생은 사가지다 오래된 에피소드의 끝없는 재 실행.
테이프 당신은 당신이 되감기 및 다시 볼 거라고 생각하지 않았다 그러나 당신은 매일 그것을 할,
테이프가 끝이 날까?
기분이 안 좋아?
당신이 해야 할 일을하지 않습니다. 당신이 실패하려고 할 때마다 어쩌면 당신이 말하는 이유입니다,
"왜 내가 다시 떨어질 것 시도?"다시 가을...다시...다시...다시!
모두가 누군가를 필요로 하고 모두가 누군가를 필요로 하고
모두가 누군가가 필요합니다. 그들은 일부 필요-누군가! 너 같은 사람
그리고 나는 아직도 여름 이브를 기억할 수있다.
당신은 밤이 젊다고 했고,볼 게 많다고 했죠?
시간이 지나고,일부는 몇 년이 친절하다고 말했다.
도시 조명 중 손실 세부 사항에서 단어를 찾기 어려웠다…
찾기 어렵다! 찾기 위해! 찾기 위해!
이야기는 두 번 전에 작성되었습니다,
더 이상 듣고 싶지 않아 귀가 피흘리기 시작했어
당신의 헛된 아직 못생긴 아이입니다. 너의 의지는 강하다,온화한 기도.
당신은 당신의 행동에 의해 얻을 수 없습니다.
기도를 해야 해)
믿음을 유지(믿음을 유지!)
그리고 당신을 깨워두길 바라요
절대 실망시키지 않을게)
놔둬(당신을 떠나!)
어디로 갔는지
내 정신을 아래로 유지할 수 없으며,심장이 나를 추워 버리고,주위를 둘러 보았다.
내 정신을 아래로 유지할 수 없으며,마음은 나를 차갑게 남겨두고,주위를 돌며,
라운드…
그래,그래,기도해라
아래로,심장 내 차가운 왼쪽,'라운드 그래,내 정신을 아래로 유지할 수 없습니다 찾고,
마음이 추워 나를 왼쪽,찾고'라운드'와'라운드'라운드...
주위를 둘러!